歌詞內容的意思

Người về bên ấy, có nhớ một người bên này
Niềm vui bên anh, còn bên em là giọt nước mắt
Em tiếc nuối những ngày qua, tiếc cho yêu thương ngày qua
Đành xót xa nhìn anh quay bước ra đi...

Là ngày xưa đó, em giữ cho anh nhé người
Dù mai chia xa, hãy để em bên anh lần cuối
Cho em được nắm đôi tay, cho em ôm lấy đôi vai...
Rồi sớm mai, bình minh mang anh xa rồi...

Đành thôi quên nhé, tiếng yêu đã trao hôm nào
Tình thôi xa nhé, giấc mơ khi ta có nhau
Giấc mơ nào khi, tay còn nắm tay
Giấc mơ ngày nào còn lại hôm nay
Giờ tan theo bao nhiêu yêu dấu vụt bay....

Tìm trong nỗi nhớ, giấc mơ đã xa em rồi..
Tìm trong nỗi nhớ giấc mơ anh đã đánh rơi..
Tiếng yêu giờ đây đã tan biến mau..
Giấc mơ còn đây mà người ở đâu..
Tìm kiếm mãi một giấc mơ...anh ở đâu???

跟未來太太見面的感覺如何?
您們沒人幫忙翻譯.如何溝通?

小隆 發表於 2015-12-4 20:07
跟未來太太見面的感覺如何?
您們沒人幫忙翻譯.如何溝通?

有的,感覺很好全家送我去機場 回來 老婆視訊哭了  等待他20歲才能娶回來

cla6300 發表於 2015-12-4 20:12
有的,感覺很好全家送我去機場 回來 老婆視訊哭了  等待他20歲才能娶回來

我等到花兒都謝了........

戀愛期稍微拉長一點是不錯的，就是要擔心拉長後的變數太大，我不太會形容，但是我覺得你應該知道我的意思才是。

您的女友應該是1998年底或1999年初的，到20歲還有3年.......

三年!!!
我的婆要我再等6個月我都很不爽了
不懂她們這種拖延戰術到底是何用途
只為了多賺些生活費?真搞不懂
我給自己的說法是她是要看仔細了才肯嫁
唉 只能這樣自我催眠了

阿健 發表於 2015-12-4 20:40
我等到花兒都謝了........

戀愛期稍微拉長一點是不錯的，就是要擔心拉長後的變數太大，我 ...

1998 7月中 ,因為有問過她 明年6月畢業 她願意嫁給我 不過她還不能來台灣
我們非仲介 是她阿姨在台灣15年介紹給我們認識2年前約定介紹彼此
到現在才開始交往動作 我1990的

cla6300 發表於 2015-12-4 22:18
1998 7月中 ,因為有問過她 明年6月畢業 她願意嫁給我 不過她還不能來台灣
我們非仲介 是她阿姨在台灣15 ...

不是18就可以嫁了嘛？為什麼還要等三年？
是要等大學畢業？

foka1228 發表於 2015-12-4 22:38
不是18就可以嫁了嘛？為什麼還要等三年？
是要等大學畢業？

台灣法規20歲才能娶回來 不是嗎

泥馬...樓主和我同年紀...結果現在要娶了...

越南婚姻家庭法第九條，男二十歲，女生十八歲即可結婚。台灣民法980條，男十八歲，女十六歲。