前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 1630|回復: 2
收起左側

為什麼越南的教師節是11月20日

[複製鏈接]

86

主題

850

帖子

2962

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2022-10-24
trieu 發表於 2016-11-20 23:40 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
為什麼越南的教師節是11月20日?
今天突然有人問我?我打不上來.於是問旁邊的越南有人,哇哩咧,竟然也是答不出來,還是上網找了一下.

今天沒時間詳細看內容.有空再來分享一下.

先擱在這裡.有興趣的人可以先讀一下.

https://sukienhay.com/blogs/y-nghia-li ... -giao-viet-nam-20-11.html


https://vi.wikipedia.org/wiki/Ng%C3%A0 ... i%C3%A1o_Vi%E1%BB%87t_Nam


http://bnews.vn/ban-da-biet-ngay-nha- ... co-tu-khi-nao-/28762.html
Chào các bạn.Tôi là Trần Cao,rất hân hạnh được làm quen với các bạn trong diễn đàn"Tiến lên Viet Nam".

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-4-20

資深會員

小隆 發表於 2016-11-21 09:42 | 顯示全部樓層
看不懂越文.只能找些國語網頁來看看.不知是否正確


http://www.zhencang.org/nov13/guoke/vn.htm
........
越南教師節(11月20日)的前身是“國際教師憲章日”,但以這天為教師節的,只有我們一家,其中有一段鮮為人知的往事。

1946年7月,世界各國進步教師在法國巴黎成立了“國際教育工會聯合會”(簡稱FISE)。1949年,在波蘭首都華沙,FISE提出“教師憲章”,主要內容是反對資產階級、封建主義教育,保衛教職權益,提高教師社會地位。
越南教育工會自1953年就是FISE的成員(共有57成員國)。1957年,FISE在華沙召開大會,規定從1958年起,每年11月20日為“國際教師憲章日”。我國承認這一節日,並在1982年易名為“越南教師節”,放假一天以進行慶祝活動。
隨著社會主義國家的崩潰,“國際教育工會聯合會”早已解體,但“越南教師節”長久以來就成為我國教育界的傳統節日,因此沒有必有按照联合国教科文组织1994年的規定來更改。

.....
======
有緣千里來相會~

86

主題

850

帖子

2962

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2022-10-24
 樓主| trieu 發表於 2016-11-21 22:23 | 顯示全部樓層
本帖最後由 trieu 於 2016-11-21 22:30 編輯

差不多就是這樣,謝謝您已經翻譯好了.我省事.借用啦.
Chào các bạn.Tôi là Trần Cao,rất hân hạnh được làm quen với các bạn trong diễn đàn"Tiến lên Viet Nam".
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-4-20 15:26 , Processed in 0.165949 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表