前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 6397|回復: 16
收起左側

[過程分享] 入戶籍加國際快遞

[複製鏈接]

3

主題

355

帖子

7007

積分

武林新丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最後登錄
2022-2-14
ybuy0930 發表於 2017-8-8 08:10 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
交流討論
  • 確認: 已確認所選分類無誤
  • 省份: 胡志明
  • 詳細描述: 入戶籍注意事項

  • 8/7一早就收到代辦寄來的文件,下午立馬請假去辦立入戶,
        準備資料如下:
       
          1.中文聲請書
      
          2.中譯結婚證書

          3.身分證

          4.兩吋大頭照(後來沿用之前的,戶政事務所有備檔)

          5.戶口名簿(在原居住地只需帶戶口名簿) (跨縣市的戶政事務所要多攜帶戶長的身分證跟印章)
             我都沒帶,後續只要戶長帶著身分證  印章跟戶口名簿到戶政事務所說要更換新的戶口名簿即可。

          6.老婆護照影本  比對資料後歸還

          7.錢(戶籍謄本5份:75元+換身分證:50元=125元)

         中文申請書會收走,中譯結婚證書收走影本,正本歸還,後續申請兩份全戶記事戶籍謄本,跟剩下的文件一併寄回越南。
          我是用郵局的國際快遞要寫五聯單,收件人寫越南文,寄件人寫英文, 240元台幣。

          以上   分享完畢


            來自群組: 胡志明

    評分

    參與人數 1威望 +20 紅利 +40 激情 +60 收起 理由
    小隆 + 20 + 40 + 60 贊一個!

    查看全部評分

    害人之心不可有,防人之心不可無

    72

    主題

    2865

    帖子

    4萬

    積分

    名動江湖

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    最後登錄
    2024-3-28
    x2x3x4 發表於 2017-8-8 13:19 | 顯示全部樓層
    若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
    郵局的國際快遞要填越南的郵遞區號
    這點要注意

    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?加入會員

    x
    http://seeviet.net/bbs/?fromuid=7940

    63

    主題

    1757

    帖子

    9059

    積分

    後起之秀

    Rank: 8Rank: 8

    最後登錄
    2024-3-10

    資深會員

    憶緣 發表於 2017-8-8 21:05 | 顯示全部樓層
    若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
    各省越婿召募中
    目前各國郵局已經看字體就知哪國寄出郵件!!

    無須再用英文寫上!!

    尤其是繁體中文只有台灣!!

    然而收件人的國家郵差不是每一個都會英文!!所已盡可能用當地文字寫上!!以利作業!!

    用英文萬一翻譯錯誤哪真不知是誰的錯?!

    例如:中正與忠誠是同英文!!

    請大家就別鬧了!!

    簡單說就是給當地郵差看得的懂當地文字就行了!!別畫足添蛇了!!
    憶起越南.愛在越南.同舟共濟.
    緣起在越.情定越南.塔城為家.

    :-hauo:  :-hauo:  :-hauo:

    3

    主題

    355

    帖子

    7007

    積分

    武林新丁

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    最後登錄
    2022-2-14
     樓主| ybuy0930 發表於 2017-8-9 08:15 | 顯示全部樓層
    若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
    同鄉地圖
    憶緣 發表於 2017-8-8 21:05
    目前各國郵局已經看字體就知哪國寄出郵件!!

    無須再用英文寫上!!

    謝謝建議,但要求寫英文是郵局臨櫃人員要求的,我也只是配合,有什麼好鬧得,配合規範填寫資料,
    畫蛇添足四個字我學得很好,你的意見可以寫意見函提供給郵局人員,等你分享最新的經驗啊!!!
    害人之心不可有,防人之心不可無

    46

    主題

    922

    帖子

    1萬

    積分

    後起之秀

    Rank: 8Rank: 8

    最後登錄
    2023-4-17
    bkbn22 發表於 2017-8-9 11:59 | 顯示全部樓層
    若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
    同鄉地圖
    x2x3x4 發表於 2017-8-8 13:19
    郵局的國際快遞要填越南的郵遞區號
    這點要注意

    越南的郵遞區號好像很難查

    不知道有沒有網站可以查?

    72

    主題

    2865

    帖子

    4萬

    積分

    名動江湖

    Rank: 10Rank: 10Rank: 10

    最後登錄
    2024-3-28
    x2x3x4 發表於 2017-8-9 13:56 | 顯示全部樓層
    提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
    同鄉地圖
    bkbn22 發表於 2017-8-9 11:59
    越南的郵遞區號好像很難查

    不知道有沒有網站可以查?

    好像沒有(找不到)
    我當時是代書在越南幫我填好
    我回台灣把入戶籍資料弄好才寄回越南

    本帖子中包含更多資源

    您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有賬號?加入會員

    x
    http://seeviet.net/bbs/?fromuid=7940

    63

    主題

    1757

    帖子

    9059

    積分

    後起之秀

    Rank: 8Rank: 8

    最後登錄
    2024-3-10

    資深會員

    憶緣 發表於 2017-8-9 19:25 | 顯示全部樓層
    提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
    ybuy0930 發表於 2017-8-9 08:15
    謝謝建議,但要求寫英文是郵局臨櫃人員要求的,我也只是配合,有什麼好鬧得,配合規範填寫資料,
    畫蛇添 ...

    哪表示哪位太墨守成規了!!

    因為世界在進步的同時!!郵局沒教育基層人員!!

    而基層不知變通!!所造成民眾誤解!!

    也造成他國不是英文國的郵差苦惱!!

    本人就是郵局人員!!在此向您道歉!!

    本人就是要告知全台灣的越婿們!!不要因為你們的郵件造成越南郵差的痛苦!!

    被退件時還要造成台灣郵差去翻譯英文外還得猜猜看地址是否錯誤!!就因為英文?!

    真不知誰造的孽?!

    憶起越南.愛在越南.同舟共濟.
    緣起在越.情定越南.塔城為家.

    :-hauo:  :-hauo:  :-hauo:

    63

    主題

    1757

    帖子

    9059

    積分

    後起之秀

    Rank: 8Rank: 8

    最後登錄
    2024-3-10

    資深會員

    憶緣 發表於 2017-8-9 20:07 | 顯示全部樓層
    若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
    各省越婿召募中
    本人已結婚17年!!從書信往來到4G時代!!每次去交寄郵件包裹!!一律寫越文及中文!!沒寫過英文地址給岳父母!!

    而給岳父母的地址是繁體中文版地址!!

    若真要寄東西到台灣!!一樣收的到!!沒有失誤過!!


    從頭到尾沒寫過英文版的地址!

    大陸寫簡體字來台灣已經夠煩了!!還來個英文!!下次是否越文!!泰文.....來煩台灣的郵差阿?!

    請將心比心體諒全世界的郵差們吧!!郵差不是翻譯社的員工!!也不是一定要懂得英文(不是英文國郵差)!!

    只是送信而已!!回歸郵差的本業吧!!



    評分

    參與人數 1激情 +5 收起 理由
    rongssss + 5 贊一個!

    查看全部評分

    憶起越南.愛在越南.同舟共濟.
    緣起在越.情定越南.塔城為家.

    :-hauo:  :-hauo:  :-hauo:
    害人之心不可有,防人之心不可無

    3

    主題

    355

    帖子

    7007

    積分

    武林新丁

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    最後登錄
    2022-2-14
     樓主| ybuy0930 發表於 2017-8-10 08:02 | 顯示全部樓層
    提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
    憶緣 發表於 2017-8-9 20:07
    本人已結婚17年!!從書信往來到4G時代!!每次去交寄郵件包裹!!一律寫越文及中文!!沒寫過英文地址給岳父母!!

    ...


    萬分感謝憶緣哥的見解,的確,在各國家寫當地國家的語言,會方便很多,可惜我遇到的郵政人員墨守成規,不寫英文他不收件。

    無奈我只好配合,也希望在南下政策的推動下,一些國與國的對接方便,能夠變得更便民!
    害人之心不可有,防人之心不可無

    63

    主題

    1757

    帖子

    9059

    積分

    後起之秀

    Rank: 8Rank: 8

    最後登錄
    2024-3-10

    資深會員

    憶緣 發表於 2017-8-10 17:02 | 顯示全部樓層
    提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
    各省越婿召募中
    ybuy0930 發表於 2017-8-10 08:02
    萬分感謝憶緣哥的見解,的確,在各國家寫當地國家的語言,會方便很多,可惜我遇到的郵政人員墨守成規, ...

    下次你給他當頭棒喝!!若不聽!!

    請出主管!!若不聽!!

    爆料公社.水果報.新聞報.....等!!無效!!

    寫信至總統府.行政院.交通部.郵電司.中華郵政官網!!總該有一個能  治 這小事的人吧!要是無效!!

    表示這政府沒救了!!常常看到沒救的政府作為我!!有時也真無能為力!!

    憶起越南.愛在越南.同舟共濟.
    緣起在越.情定越南.塔城為家.

    :-hauo:  :-hauo:  :-hauo:
    害人之心不可有,防人之心不可無
    您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

    本版積分規則

    重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
    發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

    小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

    GMT+8, 2024-3-29 07:56 , Processed in 0.270088 second(s), 30 queries .

    Powered by Discuz! X3.4

    © 2001-2013 Comsenz Inc.

    快速回復 返回頂部 返回列表