前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 5675|回復: 11
收起左側

你的小孩會說越南話嗎?(有小孩的在回答喔)

  [複製鏈接]

41

主題

382

帖子

1415

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-2-6
I7319YOU 發表於 2010-4-28 19:43 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
請勿憑空捏造、杜撰、幻想,編故事來說些有的沒的..
想請問一下線上的各位大大~你的小孩會說越南話嗎?因為最近碰到許多越南的媽媽~但是有的小孩會講有的不會~不知道有多少大大的小孩會?又是怎讓他學的?
哇哩勒

1

主題

145

帖子

479

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2011-12-13
yamu 發表於 2010-4-28 19:57 | 顯示全部樓層
努力使自己被對方欣賞;努力去欣賞對方。
會講幾句才算會~~~聽懂幾句才算~~(我家的包含我在內會說~~(2~~4)台語....~~定桌公~~
還會說~~馬傻v多安摸南鄧~~~~~溝通用手比就可.一半再用猜的越語沒捨難
害人之心不可有,防人之心不可無

5

主題

344

帖子

1365

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2013-5-3
yen2306 發表於 2010-4-28 20:43 | 顯示全部樓層
結婚前,睜大你的眼睛,結婚後,閉上一隻眼睛。
回復 1# I7319YOU
自孩子初生每年回娘家一個月,回來自然會說,我一句也聽不懂要老婆翻譯;這月次女初生岳母來台作月子,大女兒跟她學o

26

主題

810

帖子

2096

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2014-4-12
wcw100 發表於 2010-4-28 21:14 | 顯示全部樓層
夫妻相處之道,就是多稱贊、少批評。
只會一些單字算不算呢?
娶妻娶賢,前世修緣
緣來相惜,緣盡則清

15

主題

414

帖子

2500

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2013-5-27
QQ
vn5458 發表於 2010-4-28 23:23 | 顯示全部樓層
婚前沒有隱瞞,沒有虛偽,必有助於婚後家庭生活的美滿。
兩個都不會。
希望小孩先把中文學好,
台語-學校也上鄉土課,但學校沒有很用心,只好家裡自己教。

北縣小一就要上英文,所以不想讓他們學太雜。

小五以後,若有興趣再教。越語畢竟不是優勢語言。
人生無常,生命無定
害人之心不可有,防人之心不可無

1

主題

74

帖子

341

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2011-10-25
walter 發表於 2010-4-28 23:32 | 顯示全部樓層
夫妻生活中最可貴的莫過於真誠、信任和體貼。
我小孩子三歲,會說中文和越文,因為我是在越南做生意的台灣人,小孩子今年9月準備去讀台商幼稚園,若七歲時,家裡經濟可以的話,給他去讀國際學校。
害人之心不可有,防人之心不可無

5

主題

79

帖子

264

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2016-7-9
romantic 發表於 2010-4-30 10:05 | 顯示全部樓層
努力使自己被對方欣賞;努力去欣賞對方。
我的兒子會說越語 ,不過會一點點
如:自我介紹>什麼名字>今年幾歲>還有單字

5

主題

80

帖子

284

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2010-6-28
阿迪 發表於 2010-5-1 00:51 | 顯示全部樓層
夫妻之間的相處,就是要多付出少求回報。
我的小朋友到6月滿2歲, 2月回越過春節, 跟那麼多親戚至少都要用越語溝通, 因此至少應該可以聽的懂以及簡單的單字字彙了吧..

過完生日後回來台灣, 可能也還要經過一段時間才能再適應說國語的環境...
害人之心不可有,防人之心不可無

22

主題

335

帖子

1758

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2019-7-27

資深會員

阿宗 發表於 2010-5-1 01:19 | 顯示全部樓層
夫妻相處之道,就是多稱贊、少批評。
本帖最後由 阿宗 於 2010-5-1 01:20 編輯
我小孩子三歲,會說中文和越文,因為我是在越南做生意的台灣人,小孩子今年9月準備去讀台商幼稚園,若七歲時,家 ...
walter 發表於 2010-4-28 23:32

如果你靠近第八郡 可以 接觸 伊甸教會....台語 中國語(繁体) 越語 ......台灣人 辦的 ,只要繳餐飲費 !!
三歲~~~~七歲 .....
我想當一輩子的越南女婿...請不要倒我!!
智者 貴在 知彼此 能者 貴在 知退讓  !!

0

主題

8

帖子

105

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2012-9-13
e44196 發表於 2010-5-1 15:45 | 顯示全部樓層
請勿憑空捏造、杜撰、幻想,編故事來說些有的沒的..
會說生活應用的吃.喝.玩.樂.拉.撒.睡
回到越南不至於餓肚子
前兩年回到越南住了一個月
回臺灣時滿口的越南話有問有答
小朋友的語言學習力真是有夠強的
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-22 17:08 , Processed in 0.196095 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表