時間與愛情 Tình yêu và thời gian

從前在一個遙遠的小島上，住著一群原始的感覺--------有快樂，有傷悲，又謙虛，有貪婪等許許多多的感覺。當然愛情也住在這個島上。有一天，這個小島被告之即將沉沒，於是大家都趕緊收拾行李，住上自己的小船，準備逃離這個小島，去尋找另一塊土地，只有愛情留下來，他想等到整個島沉默了，才坐船離開。
Ngày xưa, trên một hòn đảo nhỏ xa xôi, có một nhóm cảm giác nguyên thủy sinh sống, có Bi Thương, có Khiêm Tốn, Tham Lam ...rất nhiều cảm giác. Tất nhiên cũng có Tình Yêu sống ở đó. Vào một ngay kia, hòn đảo nhỏ được cảnh báo là sắp bị chìm, thế là mọi người đều vội vã thu xếp hành lý, lên chiếc thuyền nhỏ bé của mình, chuẩn bị dời khỏi hòn đảo, tìm một nơi khác，chỉ có tình yêu là ở lại, cô nghĩ đợi đến khi cả hòn đảo chìm hẳn lúc ấy mới đi

可是，等到整個島沉入了海洋，愛情才發現自己的小船也沉默了。於是，愛情決定向其他夥伴們求救。富有的小船是距離愛情最近的一艘，但是，富有拒絕了愛情，他說他的小船已經載滿了金銀珠寶，載不動愛情。
就在這時候，虛榮也經過了愛情的身邊，但是他也拒絕了愛情的求救因為他嫌愛情全身濕漉漉的，都是有鹹又髒的海水，會弄髒他華麗的小船。
愛情等啊等，終於看見悲傷的小船駛過來了，但是悲傷也拒絕了愛情，因為他早已經習慣了孤獨一人。
Nhưng mà, đợi đến khi cả hòn đảo chìm xuống đại dương, Tình Yêu mới phát hiện chiếc thuyền nhỏ bé của mình cũng đã bị chìm. Thế là Tình yêu quyết định cầu cứu các bạn thuyền khác. Chiếc thuyến nhỏ của Giầu Có gần Tình Yêu nhất, nhưng Giàu Có lại từ chối Tình Yêu,anh ta nói chiếc thuyền nhỏ bé của mình đã chở đầy vàng bạc châu báu không thể mang thêm Tình Yêu được nữa.
Đúng lúc này Hư Vinh cũng đi ngang qua Tình Yêu, nhưng anh ta cũng từ chối lời kêu cứu của Tình Yêu, bởi vì Anh ta chê người tình yêu ướt sũng toàn là nước biển vừa mặm vừa bẩn, sợ làm hỏng chiếc thuyền nhỏ hoa lệ của anh ta.
Tình yêu đợi mãi đợi mãi , cuối cùng cũng thầy chiếc thuyền nhỏ bé của Bi Thương chèo tới, nhưng Bi Thương cũng từ chối Tình Yêu, bởi vì anh ta đã sớm quen sống cô độc một mình.

不久快樂也來了，但是他只顧自己哼著愉快的歌，完全沒有注意到愛情的求救。
就在愛情感到心灰意冷的時候，又有一艘小船開過來，船上站著一位元愛情不認識的老人，老人笑呵呵地對愛情說：“讓我來載你吧。”
愛情開心地笑了，搭上小船，和這位老人一起離開了這個沉默的小島。
他們來到了一塊淨爽的土地，老人放下了愛情，又繼續自己的旅程，獲救的愛情這才想起，自己忘了問那位老人的姓名。
有一天，愛情碰到了另一位叫智慧的老人，就問他幫助自己的老人叫什麼名字。智慧老人告訴他說：‘他的名字叫時間。他之所以幫助你，是因為整個島上只有他才能明白你的存在價值。
Không lâu sau Vui vẻ cũng tới, nhưng anh ta đang mải ngâm nga ca khúc của mình, không hề để ý đến lời cầu cứu của Tình Yêu. Vào đúng lúc Tình Yêu cảm thấy buồn bã vô vọng nhất, thì có một chiếc thuyền nhỏ chèo tới, đứng trên thuyền là một ông lão mà Tình Yêu không hề quen biết, ông lão cười khà khà nói với cô: “ để ta đến đưa cố đi”.
Tình yêu vui mừng mỉm cười, bước lên chiếc thuyền cùng ông lão rời khỏi hòn đảo nhỏ bị chìm kia.họ đến một mảnh đất sạch sẽ thoáng mát, ông lão để tình yêu xuống rồi tiếp tục cuộc hành trình của mình, Tình yêu được cứu lúc này mới nhớ ra là quên mất không hỏi tên ông lão đó.
Vào một ngày kia, Tình Yêu gặp một ông lão khác tên là Trí Tuệ, bèn hỏi tên của người đã giúp mình, Trí Tuệ nói với Tình Yêu rằng: “tên ông ấy là Thời Gian. Sở dĩ ông ấy đồng ý giúp con là vì cả hòn đảo chỉ có ông ấy mới hiểu được giá trị tồn tại của con.

感謝水叔分享
很有智慧的一篇文章
推薦+1

感謝水叔分享！
如果能加一點文義註釋那就更棒了。
感謝水叔！

只有時間才能明白愛情的存在價值。

小弟與婆的爭執，大都在婚後的前五年內，
從第六年到如今已第九年，
偶而絆嘴是有，已少有爭吵。

感謝分享！

時間對於愛情來說，的確非常重要，時間能考驗愛情的真偽，時間能鞏固愛情，時間能讓愛情昇華......但是時間同樣能淡化愛情、遺忘愛情、甚至摧毀愛情。所以沒有人能確定時間和愛情究竟成正比還是反比。

愛，拆開來是心和受兩個字。
用心去接受對方的一切，用心去愛對方的所有。
因為害怕錯過一個真正愛你的人，
讓人生留下遺憾與後悔，
剩下的就讓時間來考驗愛情的真偽。
至少在年華錯落之後的驀然回首裡，
我曾經認真付出，認真愛過。

這帖夠沉了，無事晃到，看了4樓的回覆，有另一種想法。
謎題要出完，4樓的第三第四 兩行字是謎題，第五行”感謝分享”不變。

都沒人要高關一下，好像蚊香…