她還是想念家鄉的口味

話說4月攜婆返台辦理居留證，在半個月時間雖對台灣伙食口味不排斥，但自從被她發現家附近一家有名的越南料理店後，就三天兩頭吵著要到那家店去，孰不知該店價格在我那小鎮上"粉漂亮"，對於身為台灣人的觀點如果常吃也會被吃倒，我自己知聽說該店就從來沒光顧過，想想因婆懷孕，要對她好一點，犒賞她一下，就帶她去吃看看，她點了一晚綜合的粉麵100元(越南老闆娘說因為我婆點的是綜合的，店裡沒有菜單的)，我想也不是很餓，就索性點了一個法國麵包加一碗越式改良牛肉湯共是60+70=130元，婆又叫了一盤雞肉涼拌青木瓜絲小的70元，就單單一個中午越式餐點共花了300元，第一次光顧的感覺是覺得不錯吃，婆亦有同感，但自己就覺得是貴了點，婆除好吃外對此就沒概念，結完帳後又順便買了一瓶魚露，說晚上要用魚露炒菜給我爸媽吃，結果是自己吃得津津有味，直誇好吃，我爸嗎各吃了一兩口苦笑說不錯後就沒在動過，我也只好跟婆倆把它吃完，呵....希望在未來婆可漸入佳境，適應台灣口味！

還好lavie大沒在台灣待太久那家店賣的價錢可能媲美台北的物價
我很佩服lavie嫂的勇氣敢用魚露炒菜給公婆吃,相信爸媽應該也很隨和吧
台灣很多人都不習慣它的味道
像我們喜歡吃的人太久沒吃到還會想

小雄 發表於 2012-5-16 13:26
還好lavie大沒在台灣待太久那家店賣的價錢可能媲美台北的物價
我很佩服lavie嫂的勇氣敢用魚露炒菜給公婆吃, ...

哈哈哈！沒錯！小雄大！對魚露已是習以為常，紫色的咖啡色的蝦醬魚醬我想對我們更不在話下，婆說像我們對蝦醬都敢吃的台灣人是粉少見，之前工廠罷工我還被蝦醬跟臭蛋攻擊過ㄌㄟ.....還好已經是免疫了！我爸媽對婆是疼愛有加啦！因為婆生性不做作，雖然不是很會講中文，但是雞同鴨講還是能吵吵鬧鬧打成一片，笑到肚子疼！說到吃，婆認為絕佳美味的我們也不見得身同感受，反過來我們認為好吃的婆也不見得認同，只能異中求同就當作粉快樂的一件事！像婆非常喜歡吃越南的bún(米粉.米苔目)，不管是湯的.包的.乾的，我想一天都不能離開它，我常常無奈的說我看妳就三餐都吃bún好了啦！一邊氣一邊仍會考慮吃bún怕妳營養不良！想想有朝一日一定讓妳習慣台灣的味道，就像我習慣越南的味道一樣......

等待~一切的幸福皆是在建立信任與體量.......互換立場!愛她...就給她多一點.....(我以前很討厭榴槤味....現在我會停止呼吸;以前我怕魚露味...現在我配合)