【轉帖】越南國會信任投票 總理表現反彈

2014年 11月 15日

越南國會舉行信任投票，對50名高官進行投票打分，備受爭議和關注的總理阮晉勇以64%的「高度信任」票過關。
這是越南第二度舉行類似投票。去年，阮晉勇受腐敗指稱困擾，1/3的國會代表給他投了「低信任」票，令其難堪。
阮晉勇在這次投票中獲得64%的「高信任」票，「低信任」票為14%。
分析人士說，這表明阮晉勇鞏固了他的勢力，也得益於越南的一些經濟改革措施取得一定成效。
此外，阮晉勇在今年五月中越因中國在南海設鑽井平台引發反華抗議中態度強硬，也贏得一些人的支持。
越南實行一黨統治，為了展現透明度和接受監督，越南於去年開始對高官進行「信任度」投票。
投票分「高度信任」、「信任」和「低度信任」三檔進行，對包括國家主席、總理、國會主席等50名高官進行評估。
BBC越南語記者范娥說，這是所謂「信任」投票，而不是「不信任」投票，對高官的監督作用並不強。
即便是去年投票墊底的官員，也沒有什麼後果。
共484名國會代表進行投票，越南主席張晉創的高信任度排名第一（380票高度信任， 20票低度信任），國會主席阮生雄排第二。阮晉勇則在50名接受投票評估的官員中排位居中（320票高度信任， 68票低度信任）。
越南衛生部長阮氏金進由於受醫療醜聞的困擾，成為最不受歡迎的官員，「低信任」票為192。
總理阮晉勇屬越南實權人物，他任期到2016年。有媒體分析，他正謀劃布局，以維持離任後的勢力範圍。
（編譯：高毅 責編：路西）

http://www.bbc.co.uk/zhongwen/tr ... nam_confidence_vote

越南領導人信任投票結果正式對外公佈
http://cn.vietnamplus.vn/Home/%E ... 201411/42254.vnplus