前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 6712|回復: 15
收起左側

學中文

[複製鏈接]

128

主題

2669

帖子

2萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-10-9
stevelin 發表於 2015-8-10 21:08 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
無法承受後悔者,也無法面對自己的人生。
之前看報章雜誌有提到外配在台灣學中文的消息,在國小有專為外配開的中文課,今天打電話問,好像二三年前還有開,因為很多人學,現在好像都沒人要學就不開了。
之前要去越南結婚時,父親已經問好海洋大學的季節班,一季三個月,天天上課三小時,上完再去考中文檢定,當然要花許多錢去學中文。
不知道各位大大的太太都怎麼學中文呢?
一個人,異國國度,綿綿不絕的回憶,飛啊飛
害人之心不可有,防人之心不可無

1061

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-11-23

資深會員

小隆 發表於 2015-8-10 21:34 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-
主要看她自己要過怎樣的生活.如何的未來.......

我太太很認命.來台灣開始就幫我媽媽的麵攤生意
所以中文.台語就是每天跟客人[說跟聽]學來的
我也覺得這樣對生活來說也夠了.就不想逼她去認識字了


有緣千里來相會~

害人之心不可有,防人之心不可無

2

主題

89

帖子

592

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2024-5-9
Maximoon 發表於 2015-8-10 22:11 | 顯示全部樓層
知識要用心體會,才能變成自己的智慧。-靜思語-
可以找國小補校,長期上課比較好,短期的課程只是浪費錢。
害人之心不可有,防人之心不可無

116

主題

2888

帖子

3萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2024-11-13
benmao 發表於 2015-8-10 22:47 | 顯示全部樓層
一個人的態度將決定自己的命運。
本帖最後由 benmao 於 2015-8-10 22:56 編輯

我比較沒這問題,因我婆來台讀中文

但她學台語是多看民視..夜市人生,娘家,嫁粧..等等..
台語發音,但有中文字幕..

我想可多學一些抒情中文歌,及看中文節目(我想女生都愛看偶像劇.)
藉由不枯燥的方式來學習..
如可以是一面工作一面學習,縱使不懂中文,有些簡單工作亦可用動作加中文表示..來溝通

有的國小有類似補校的課程,只是要看所在的地區是否有這種課程..
有時..社會局有類似新住民的單位,都有新住民(越,印尼,泰國人)的人在服務..
有缺義工,雖然可能沒有薪水(要問那單位人看看是否有薪水可支領)
但可以跟著新住民(越)前輩一起工作,藉由工作中學習中文,也是可以考慮看看..

害人之心不可有,防人之心不可無

164

主題

5501

帖子

1萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2020-3-17
p8857041 發表於 2015-8-10 22:57 | 顯示全部樓層
生氣是把別人的過錯拿來懲罰自己。-靜思語-
本帖最後由 p8857041 於 2015-8-10 23:01 編輯

報名國小補校的話.記得是從ㄅ.ㄆ.ㄇ開始學起的.

補校.顧名思義.都是晚上上課.也都是招收一些年紀大一些.但還有心向學的人.並不一定都是外配.

好像是共計要念三年.這才國小畢業.

有些國小並沒有開補校的課.少數國小才有開此補校課.

八月底九月初就已經快要開學了.要趕快問問附近的國小.看看哪一家有在開補校的課?
害人之心不可有,防人之心不可無

4

主題

607

帖子

2741

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2021-9-13
bp1113426 發表於 2015-8-11 04:09 | 顯示全部樓層
脾氣嘴巴不好,心地再好也不能算是好人。-靜思語-
本帖最後由 bp1113426 於 2015-8-11 04:17 編輯

現在手機可上網...一般越南新娘都使用智慧型手機.
可叫老婆..用越文輸入  中文教學   YouTube
先在網路有中文教學..念一句中文...再用越語解釋.目的是讓越南人學會中文
我在越南遇到專辦越南結婚.女生還沒有對象..一心要嫁台灣或中國...可先上網學中文
有利於未來面談


當我選定某某人為老婆時..花錢當地學中文...補習班
教材是針對台灣的繁體字

回台灣...打聽哪一個小學..有辦外籍新娘上學的..就報名
我記得  台中西屯永安國小..就有
害人之心不可有,防人之心不可無
頭像被屏蔽

118

主題

5374

帖子

3萬

積分

什麼都不用想!

禁止訪問

最後登錄
2017-8-29

資深會員

阿健 發表於 2015-8-11 07:58 | 顯示全部樓層
成功是優點的發揮,失敗是缺點的累積。-靜思語-
有在補校上過課的越配與沒上過課的越配下次注意聽他們講中文就知道, 會有差別的! 沒事的話建議還是要想辦法多上點小學的正統教學。

132

主題

4652

帖子

1萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2020-12-5
虯髯客 發表於 2015-8-11 14:01 | 顯示全部樓層
知識要用心體會,才能變成自己的智慧。-靜思語-

說到上學,內人也很認命,
過去幾年二次向國小補校扣關,
都因為照顧小孩而中途放棄,
二年前三度向國小補校扣關,
今年暑假也要升三年級了,
順利的話明年畢業,
雖然內人在台灣還無任何學歷,
仍然考取中文的二張台灣證照,二張台灣駕照,
分別為「照顧服務員證照」、「新住民母語教學人才證照」,
以及「普通重型機車駕照」、「汽車駕照」
更令我佩服的地方是,
她的國語發音完全沒有越南口音,
我想可能是因為她老公本身國語咬字就字正腔圓,
且教導有方,她耳濡目染而來的。

亦狂、亦俠、亦溫文 8-)
害人之心不可有,防人之心不可無
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

53

主題

802

帖子

4078

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2018-7-13
園區一直跪3 發表於 2015-8-11 16:33 | 顯示全部樓層
脾氣嘴巴不好,心地再好也不能算是好人。-靜思語-
呵呵,樓上大哥有老王賣瓜之嫌
請問您婆來台前補習中文的狀況如何
我婆已經接觸逾兩個月有
還是生疏…不給力…
害人之心不可有,防人之心不可無
頭像被屏蔽

118

主題

5374

帖子

3萬

積分

什麼都不用想!

禁止訪問

最後登錄
2017-8-29

資深會員

阿健 發表於 2015-8-11 16:38 | 顯示全部樓層
做該做的事是智慧,做不該做的事是愚痴。-靜思語-
本帖最後由 阿健 於 2015-8-11 16:43 編輯
園區一直跪3 發表於 2015-8-11 16:33
呵呵,樓上大哥有老王賣瓜之嫌
請問您婆來台前補習中文的狀況如何
我婆已經接觸逾兩個月有


大園這邊有家外配開的美髮店, 咱們說讚的, 她的中文您能聽懂我割**請你吃!

我非常直接的給您建議: 太太來台之後, 務必一定要想辦法讓她在補校上點中文課。
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-23 07:28 , Processed in 0.133258 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表