前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 14665|回復: 37
收起左側

越南,上學去!

[複製鏈接]

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
Rasicray 發表於 2006-12-27 13:52 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
方才看到阿天大哥轉貼的政大外語課程,
TieuYen一個衝動,就按下報名鍵了……

雖然下班後要從新竹趕回台北,
而且台北家距離政大也有段距離,
不過便宜的學費可以緩和一下交通上的花費,
既然有這個機會,也別再嚷著自己工作多忙多忙,
還是得下重帖才會逼自己去學習,
不然書架上的那兩本越南語教材可是會哭泣的!
而且距離自己離開大學至今也好幾年了,
今日有點能夠體會在職專班學長姐的心情

報名表登記完成後,和外頭的越南弟弟報告--
『一月,TieuYen要去學校。』
「什麼?」
『一月,TieuYen要去學校,學越南。』
「不上班啊?」
『下班,回台北,學越南。』
「TieuYen學越南,在學校啊?」
『對啊,以後可以和VanBao說越南!』
(其實沒有那麼快啦,要能跟得上他們說話速度還有得等呢^^")

弟弟聽了,直說TieuYen很努力、很聰明,
他們都給我那麼大的鼓勵了,
TieuYen也不能漏氣,要用功、專心囉!

910

主題

7217

帖子

4萬

積分

履敗履戰

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2024-2-10

資深會員

阿天 發表於 2006-12-27 20:58 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

[size=large]Tiểu Yến 妹妹,是行動派滴喔!手腳真快!

能再回到學校上課是最幸福的一件事  

加油!  

盼日後能聽到你在課堂上的學習心得  
*若您「有發現問題」、「有不解之處」或「有任何意見」,煩請您至「問題與建議」或「意見交流版」發表,或是傳短消息給我,謝謝。
害人之心不可有,防人之心不可無

63

主題

2055

帖子

5491

積分

超級版主

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2022-6-3

版主資深會員

交趾 發表於 2006-12-27 21:43 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

如果沒有猜錯,課程是由陳凰鳳老師教授。

陳老師授課認真,過程輕鬆活潑,又生動。

[size=large]chuc vui hoc tieng viet
繳稅月:去年補繳53元,高興!今年要補繳1萬2千多,差很大!

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2006-12-27 23:03 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

阿天 寫道:
Tiểu Yến 妹妹,是行動派滴喔!手腳真快!

能再回到學校上課是最幸福的一件事  

加油!  

盼日後能聽到你在課堂上的學習心得  


是啊,出社會越久,越懷念在學校那無憂無慮的日子,
當初還因為想早點踏入社會,分攤家計,
背叛了母親對TieuYen繼續攻讀研究所的期望,
不過TieuYen並不後悔,社會帶來的教育意義更高,
但學生時期,的確也是段幸福的回憶:)


交趾 寫道:
如果沒有猜錯,課程是由陳凰鳳老師教授。

陳老師授課認真,過程輕鬆活潑,又生動。

[size=large]chuc vui hoc tieng viet


有交趾大哥的背書,讓TieuYen更加期待1/10的來臨!

今天下班,應越南弟弟的邀請去喝茶,
TieuYen也順便跟他們說,明年我要去學越文一事,
他們都給予高度的鼓勵與期盼,
還誇下海口說,半年後可以和他們以越文溝通!
支票都簽了,如果沒把越文學好,這天窗開的可大了^^"

希望日後可以嘗試著發表中文和越文版的日記!
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

35

主題

120

帖子

200

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
hua 發表於 2006-12-28 09:48 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

Tiểu Yến現在也是住新竹是嗎??剛剛看到了這個學習課程覺得很便宜,而我現在也住新竹竹東,如果可以的話可以跟妳一起相約去上課嗎??如果妳要搭車的話咱們也比較有伴,不知道妳是否樂意呢???如果有任何學習上的問題還可以一起互相交流,不知妳是否方便???我和妳一樣,也希望有一天能盡自己的一份心力,幫助更多的越南朋友唷.....
害人之心不可有,防人之心不可無

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2006-12-28 11:54 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

hua 寫道:
Tiểu Yến現在也是住新竹是嗎??剛剛看到了這個學習課程覺得很便宜,而我現在也住新竹竹東,如果可以的話可以跟妳一起相約去上課嗎??如果妳要搭車的話咱們也比較有伴,不知道妳是否樂意呢???如果有任何學習上的問題還可以一起互相交流,不知妳是否方便???我和妳一樣,也希望有一天能盡自己的一份心力,幫助更多的越南朋友唷.....


哇~華妹妹也想報名嗎?真是個好消息呢~
如果時間上可以配合的話,當然一起同行是最好囉!

TieuYen本來預定的行程是--

五點下班,搭乘17:32湖口→基隆的區間車
 →車費91元

※18:40到台北後轉乘捷運新店線(黃線)
 (雖然公車很多,但下班時間不要指望台北市的交通^^")
  →車費20元
  到古亭站後轉乘小黃牌計程車(趕時間上課,不得不出此下策)
  →車費80元(已加上等候紅綠燈兩分鐘加5元)

※18:40到台北後轉乘小黃直奔語言中心
  →小黃車費未知(預估120元)

*21:50下課,搭乘22:23的區間車回湖口(23:29)
  →小黃車費未知(預估120元)
  →火車費91元

*21:50下課,於台北家中過夜
  →小黃車費未知(預估100元)
  →公車還在研究路線,車費一段票15元

 翌日,搭乘06:15的區間車回湖口(07:19),直接上班
  →到車站搭乘小黃車費75元
  →到車站走路免費,路程20分鐘
  →火車費87元

最節省的方法就是在台北家中過夜,
(91+100+15+87=293,10堂花費2930元)
只是花費時間較多些,睡眠時間也較少;
最奢侈的當然就是當天來回囉,來回三趟就比學費還貴了~_~"
(91+120+120+91=422,10堂花費4220元)

這樣看來,光車費加上去後,課程花費好像也挺豪奓的
(加上車費大約4200~5400元,平均一堂課420~540元)
TieuYen是已經報名了,但還沒去繳費,就是掙扎這個車費問題……

把這數據算給公司同事看,他們全都笑到翻掉了=_=||
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

3

主題

188

帖子

254

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
vnhui 發表於 2006-12-29 08:38 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

看了大大精準的算法
這樣的求學真是配服配服
    
但是個案覺得不妥
每天花兩三小時坐車
何必捨近求遠?
語言是一點一滴累積來的
每天花兩三小時自學
而妳又有環境對談練習
這是最好的............
我就是愛越南的...........

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2006-12-29 08:56 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

vnhui 寫道:
看了大大精準的算法
這樣的求學真是配服配服
    
但是個案覺得不妥
每天花兩三小時坐車
何必捨近求遠?
語言是一點一滴累積來的
每天花兩三小時自學
而妳又有環境對談練習
這是最好的............


就是因為來回時間跟上課時間差不多了,
所以TieuYen也還在痛苦掙扎中^^"

不過根據TieuYen的唸書習慣,
搭乘交通工具時,是個很好的複習時間,
如果那兩、三個小時給TieuYen自學,
玩心還定不下來的我,曉得那些時間一定又是東摸西摸度過^^"

TieuYen就是這樣,學習太過被動,
沒有一把架在脖子上的刀,只會讓教材躺在書架上哭泣^^"
就像今年年中,
跟公司長官賭注三千元大洋,打包票一個月內要瘦下3.5公斤,
不然之前嚷了半年都瘦不下來,
結果就因為那三千元的誘惑而努力瘦身了四公斤

能了解到自己的弱點,進而找到有益、幫助自己的那雙手臂,
花點錢獲得有效的時間利用與學習成效,
TieuYen覺得還滿值得的:)
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

3

主題

188

帖子

254

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
vnhui 發表於 2006-12-29 09:00 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

還有一個更好方法
-------------
把妳一個人丟去越南
    
我就是愛越南的...........
害人之心不可有,防人之心不可無

35

主題

120

帖子

200

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
hua 發表於 2006-12-29 10:02 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

其實我和妳一樣都有一點點的小掙扎,不過我倒不是擔心交通費的問題,因為我計算過若是我搭乘統聯北上,來回票價共220,若是多買幾張的優惠票還可省下幾十元當成公車或捷運費用,我擔心的是工作的問題,因為我是在竹科當夜班作業員,是屬於做二休二的,當天下班去上課我是ok,但是若遇到上課日卻要上班,就是我比較頭痛的問題了,不過我想我還是會想辦法克服困難的,因為我相信排除一切可能的障礙那麼學習起來一定更有成就感...雖然有教材是可以自己自習沒錯,但我個人認為成效差很多,我也是有買書+CD,但是就比較沒辦法定下好好聽,我想可以一群人一起學習也比較容易互相影響,更有求知慾,希望有機會我們可以結伴一同認識越南字唷,到時候還得麻煩博學的 TieuYen多多指教唷...
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-21 23:35 , Processed in 0.133095 second(s), 21 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表