如何帶寵物至胡志明市？以及相關申報的文件？

我要帶我的小貓們去胡志明市，但是台灣這邊沒有那方面的資料。我找到獸醫局的網頁，但是我看不懂越南文，所以想請你們幫忙翻譯一下我要郵寄什麼相關需申報的文件去獸醫局。還有他們的地址我要寫那裡？我有寄email給他們用英文的，但是沒有人回覆我。我7月要出發了，一去就6年，我怕現在不弄好，時間會來不及。不好意思，麻煩你們了。

這個是農業暨農村發展部網站
http://omard.mard.gov.vn/omardLive/Trang-chu/Cai-cach-hanh-chinh/NewscontentId=751&categoryName=&CategoryConditionUse=Chuong-trinh-ke-hoach

獸醫局的網站???
http://www.mard.gov.vn/

另外如果我是公務的，某國派去駐越南的，是不是不用郵寄申報？還是我要把我公務相關公文寄去？謝謝你們！

[size=large]杏樹大大您好
1.不好意思，小弟更改本篇標題，自"麻煩你們幫忙翻譯"改為"如何帶寵物至胡志明市？以及相關申報的文件？"，並置於同好交流區，請勿介意，也許有同好有此經驗可供參考。
2.發現相關部落格
滾落的半個麵包http://blog.sina.com.tw/kisspuppy/

>>>>寵物出國輕鬆帶 - 各國總彙整>>>點我
↑這篇的資料值得參考，在東南亞裏有篇馬來西亞可參考看看。
3.不知您是否有問過航空公司，可以問長榮看看，相信它們是常遇到，甚至撥至胡市機場的長榮服務處那請益，或許有收獲，遇上十分熱心的服務員就更好了。

想請你們幫忙翻譯一下我要郵寄什麼相關需申報的文件去獸醫局。還有他們的地址我要寫那裡？我有寄email給他們用英文的，但是沒有人回覆我。我7月要出發了，一去就6年，我怕現在不弄好，時間會來不及。不好意思，麻煩你們了。

這個是農業暨農村發展部網站
http://omard.mard.gov.vn/omardLive/Trang-chu/Cai-cach-hanh-chinh/NewscontentId=751&categoryName=&CategoryConditionUse=Chuong-trinh-ke-hoach

獸醫局的網站???
http://www.mard.gov.vn/

另外如果我是公務的，某國派去駐越南的，是不是不用郵寄申報？還是我要把我公務相關公文寄去？謝謝你們！

[size=large]希望有經驗的同好可以來分享，或是看的懂越文的同好可以幫忙研究一下，感謝!!

樓主自己找到答覆
http://www.backpackers.com.tw/forum/viewtopic.php?t=97215&sid=51497dd0117ac314ceb1f034c8a37f76

同好可以參考看看

謝謝阿天，我在backpackers那邊有人幫忙翻譯重點了。不好意思我中文不好，不知道怎樣寫題目比較好。謝謝！現在只有一些細節還未有弄清。我也有問過China Airline，他們不太知道Vietnam那邊的情況，他們只要看export pet的資料就好了，所以我還在等Vietnam那邊的回覆。Thanks a lot^^

[size=medium]很高興您找到人幫了，背包客棧自助旅行論壇( www.backpackers.com.tw )裏的資料真多、會員又很熱心，真好。
相信您會成功滴，加油!!