超高難度的中文翻成越文

一位朋友在開腳底按摩;她問我是否能幫他翻譯腳底反應全身器官的越文?
我看了一下下！天啊！那應該算是超高難度的翻譯吧！

如果有人能幫忙則萬分感激;

奇怪

不難！可是如果用在商業行為，就要收費。

要怎樣才算商業行為呢?因為朋友的老婆是越南人另外四個女子也都是越南人.他想向她們講解各個足部所反映的全身器官.但用中文講她們都完全不懂.

奇怪

大腦:bộóc
腦下垂體:tuyếnyên
小腦:chảymáutiểunão
頸項:càngcổ
胃:dạ
肛門:hậumôn
胰臟:tuỵtạng
小腸:ruộtnon
輸尿管:ốngdẫnđái
膀胱:bọngđái
睪丸:
卵巢:tổtrứng
右耳:bênphải tai
右眼:bênphải tròngmắt
右肩:bênphải cánh
右膝:bênphải đầugối
心臟:tấmlòng
腎上腺:tuyếnthượngthận
直腸:
肺:bộphổi
氣管:khíquản
脾臟:
僧帽肌:
我只會這些其他的可能要比較專業的大大了
我在努力找找看吧

若不行我再找越南華人試試看~^^

大腦:bộ óc
腦下垂體:tuyến yên
小腦:tiểu não
頸項:cổ
胃:dạ dày
肛門:hậu môn
胰臟:tuỵ
小腸:ruột non
輸尿管:ống dẫn tiểu
膀胱:bọng đái( bàng quang )
睪丸: trứng dái
卵巢:buồng trứng
右耳:tai phải
右眼:mắt phải
右肩:vai phải
右膝:đầu gối phải
心臟:tim
腎上腺:tuyến thượng thận
直腸:trực tràng
肺:phổi
氣管:khí   quản
脾臟: tuyến tỳ
僧帽肌:lá van tim
副甲狀腺 :tuyến giáp phụ
甲狀腺:tuyến giáp
太陽神經 :thần kinh thái dương
腎臟 :thận
額竇 : trán
太陽穴 :huyệt thái dương
橫行結腸: đoạn ruột già nằm ngang ở trên
上行結腸 : đoạn ruột già nằm gần hậu môn
    

珊珊姐的古道熱腸,別無所求的熱心助人,實在令人佩服!愛越深感慶幸“前進越南”這園地有您的熱情參與。

兩位幫我翻譯本人在此致上十二萬分的謝意

奇怪

奇怪兄 , 下面的要改一下:
輸尿管:niệu quản( ống dẫn tiểu )
睪丸: tinh hoàn
十二指腸 : tá tràng
橫行結腸: kết tràng ngang ( ruột kết ngang )
上行結腸 : kết tràng xuống ( ruột kết xuống )