古今漢越語詞典&無敵CD-868

不知有沒有違反規定
圖片來源:遊雲的部落格～王子與公主的城堡
【圖一】漢越詞典～古今漢越語詞典封面
【圖二】漢越詞典～古今漢越語詞典內文範例
1.請問這本字典那裏買?
2.無敵CD-868 有沒有 越文 輸入?
3.無敵CD-868 可不可以 取代 傳統 漢越詞典 ?
有沒有 大大 能夠 分享 or 有 其他 建議 ?
Tks !
PS:我知道 有 外研社．現代越漢詞典 可買 , 但它是 簡體中文印刷 , 不列入討論 .

學 寫道:
【圖一】漢越詞典～古今漢越語詞典封面

PS:我知道 有 外研社．現代越漢詞典 可買 , 但它是 簡體中文印刷 , 不列入討論 .

看『古今漢越語詞典封面』是使用簡體中文，內容應該也是使用簡體中文吧。

目前小弟正使用【外研社．現代越漢詞典 】外加一本實用漢越分類詞典，幫助學習越語。

交趾 寫道:

...

看『古今漢越語詞典封面』是使用簡體中文，內容應該也是使用簡體中文吧。

目前小弟正使用【外研社．現代越漢詞典 】外加一本實用漢越分類詞典，幫助學習越語。

謝謝 交趾 大

【圖二】漢越詞典～古今漢越語詞典內文範例
引述 遊雲的部落格～王子與公主的城堡
遊雲要推薦的第一本「最佳詞典獎」是︰漢越詞典～古今漢越語詞典，書面寫著「汉越词典」四個大大的簡體字，但是字典裡的中文字確是繁體(正體)字，這是一本在胡志明市的出版社所出版的，辭彙量極為龐大。特色是有兩個檢索表，可由漢語拼音尋找字詞，也可由越南語尋找字詞！
1.不知台灣能不能買到?
2.胡志明市能裏買?
Tks !

學 寫道:

遊雲要推薦的第一本「最佳詞典獎」是︰漢越詞典～古今漢越語詞典

1.不知台灣能不能買到?
2.胡志明市能裏買?
Tks !

既然是遊雲大大推薦的好書

不妨到『遊雲的部落格～王子與公主的城堡』留言，應該就會有答案。

交趾 寫道:

...

不妨到『遊雲的部落格～王子與公主的城堡』留言，應該就會有答案。

作者︰遊雲　撰寫日期︰DEC.19.2006　
注意事項︰
1.本文已設定為「不可回應」
2.遊雲沒有提供代購服務，有興趣購買這兩本字典的人，請自行參考文內出版社聯絡資料，不要問我去哪裡買或是要求遊雲幫您購買，謝謝。

交趾 大 我想 可是 沒辦法 !

學 寫道:
作者︰遊雲　撰寫日期︰DEC.19.2006　
注意事項︰
1.本文已設定為「不可回應」
2.遊雲沒有提供代購服務，有興趣購買這兩本字典的人，請自行參考文內出版社聯絡資料，不要問我去哪裡買或是要求遊雲幫您購買，謝謝。

交趾 大 我想 可是 沒辦法 !

第二個方法

請教本站魔幻小鱉兄

他對這方面的資訊滿用心的

交趾 寫道:

...

第二個方法

請教本站魔幻小鱉兄

他對這方面的資訊滿用心的

謝謝 !
魔幻小鱉兄 or 各位 大大 了解 的 能否 分享 .
感恩 !

學 寫道:
不知有沒有違反規定
圖片來源:遊雲的部落格～王子與公主的城堡
【圖一】漢越詞典～古今漢越語詞典封面
【圖二】漢越詞典～古今漢越語詞典內文範例
1.請問這本字典那裏買?
2.無敵CD-868 有沒有 越文 輸入?
3.無敵CD-868 可不可以 取代 傳統 漢越詞典 ?
有沒有 大大 能夠 分享 or 有 其他 建議 ?
Tks !
PS:我知道 有 外研社．現代越漢詞典 可買 , 但它是 簡體中文印刷 , 不列入討論 .

2. → 打電話 到 無敵 客服中心 詢問 可以 越文 輸入 .
不知 問題 1.3. 有那位 大大 了解 的 能否 分享 ?
感恩 !

推薦這兩本簡體的漢越、越漢辭典，博客來賣的最便宜，但是剛去看了一下，又賣光了，您可能要預購。

或者是你可以到重慶南路，賣大陸書籍的書店，也可以找的到「外研社 現代越漢語典」。

		漢越詞典 《漢越詞典》編寫組 編 ，商務印書館，出版日期：1994/08/01 簡體書：共 4 筆搜尋結果 ，分類：宗教/哲學 相關搜尋：漢越、越南語 《漢越詞典》是一部中型語文工具書，共收漢語單字條目六千多，多字條目近五萬。除一般詞語外，還收一些常見的文言詞語、方言、成語、諺語，以及科學技術的常用詞語。主要供越南語翻譯工作者和學習漢語的越南讀者使用 ... more
		外研社 現代越漢語典 雷航 主編 ，外語教學與研究出版社，出版日期：1998/04/01 簡體書：共 4 筆搜尋結果 相關搜尋：越漢、雷航、外研社、漢越、現代越漢語典 本詞典共收詞目50000餘條，包括絕大部分越語常用詞彙，並儘可能收入了近年來社會、政治、經濟、外貿、法律、科學技術、文化生活等各方面出現的新詞彙、新術語及新的釋義，還收入了部分外來語。為節省篇幅，在選 ... more

無敵CD-868，有越文輸入法，與WindowsXP內建的越文輸入法相似。

用越文查中文，解譯的部份，沒有書類的字典那樣詳細，有越語發音。

用中文查越文，用起來，似乎就比查書很方便多了。

此款翻譯機，可當MP4來播放影片或MV，畫面大小很適合，螢幕為觸控式。國語辭典，可以給老婆及小孩使用，有注音和拼音。

中國圖書網，http://www.bookschina.com.tw/
賣的比較貴一點。
最近有看到一本繁體版，內容我還沒看過，所以我也不知道好不好。

越漢詞典(繁體字本)
作者：	ISBN號碼： 7100014948
出版單位： 商務版	出版日期： 1960-1-1

它未滿1500是要加400運費。
所以你要購買時，可以與其它書本一起買。

===========================================================================
另外，本站123大大是書店店長，之前有進貨過繁體版的字典，可與他連絡。
台灣唯一越南書店
貧乏物語二手書店
06-2341809
台南市育樂街179號(後火車站台南一中前)
它的露X網拍，有放很多越南字典，可供參考。

http://class.ruten.com.tw/user/index00.php?c=&m=&o=&p=&s=vietnambooks