前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 1452|回復: 1
收起左側

台語課

[複製鏈接]

86

主題

850

帖子

2962

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2022-10-24
trieu 發表於 2009-3-11 22:36 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
心靈快樂即是極樂,心無煩惱即是淨土。
台語課.......


學生在台下發呆的發呆,睡覺的睡覺,傳紙條的傳紙條, 後來 老師覺得情況無法掌握,開始嘗試跟學生互動  ...

師:同學來,老師問你們幾個問題~ 「倒楣」的台語該怎麼說?  有沒有人知道?    快點告訴老師   

只見一名酷似老大的學生說 :「雖小啦.........」


其他學生囧了一會兒,然後哄堂大笑,久久不能自己  



老師覺得很...為了力挽狂瀾只好裝冷靜的跟同學說  ......

師:雖然這個同學說的是正確的,但可以在更文學一點,譬如「雖尾」



只見臺下置之不理,老師開始轉移話題...   



師:那「香」的台語怎麼說?

生:阿的「ㄆㄤ」咩!


師:那「很香」又該怎麼說?有沒有其他同學會?

臺下一陣沉默後,仍是酷似老大的學生說

...................................................................







...................................................................

生:「緊ㄆㄤ」啦!


師:如果要形容「非常香」呢?

此時,其他同學豎起耳朵聽著酷似老大的學生回答了

..................................................................











...................................................................


生:「ㄆㄤ 尬 靠 杯!」..
  
語畢,臺下歡聲雷動
Chào các bạn.Tôi là Trần Cao,rất hân hạnh được làm quen với các bạn trong diễn đàn"Tiến lên Viet Nam".

1061

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-11-22

資深會員

小隆 發表於 2009-3-12 11:47 | 顯示全部樓層
不要小看自己,因為人有無限的可能。-靜思語-

回覆: 台語課

原本有點累了

看了這則笑話
精神又來了


謝謝分享!
有緣千里來相會~

害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-22 13:50 , Processed in 0.166477 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表