五年簽證的第九項?

第九項的b.(在越南當局需要的聯絡地址)

這個是要填什麼呢?


越南話不會打@@
英文↓
Contact address for the Authorities as needed

因為是必打...所以不知該如何寫

上面的a.越南地址不知道..也沒必打
所以不打算寫
那這個是必打...

我還沒辦過、而且住南部、如要辦、應是請旅行社代辦
猜想....旅行社會怎麼填呢？

大概看結婚證書上、岳家的地址填一填吧

恩..剛剛看了越南的結婚證書  上面有越文的地址,只不過不會打越文
不過這不寫是ok的,上頭沒有*

問題在於..在當局需要的聯絡地址(那段英文翻譯Contact address for the Authorities as needed)
是我們本身在台的聯絡地址,還是越南?
還是國家機關的地址?!

恩 住南部請旅行社代辦比較划算

盧海帶 發表於 2012-2-17 11:01
問題在於..在當局需要的聯絡地址(那段英文翻譯Contact address for the Authorities as needed)
是我們本身在台的聯絡地址,還是越南?
還是國家機關的地址?!

應是填入越南那的聯絡地址
應可直接填您越家地址，越文可以用這 http://gate2home.com/Vietnamese-Keyboard 慢慢敲

QandA > 台越聯姻 > 出入居留 如何申請五年免簽？
http://seeviet.net/xoops/modules/smartfaq/faq.php?faqid=43
http://bestooboy.myweb.hinet.net/visa_3.gif

直接用因[英文]的方式(不管符號)
輸入越南娘家的地址

謝謝阿天大大
我懂了

author_pan 發表於 2012-2-17 15:12
直接用因[英文]的方式(不管符號)
輸入越南娘家的地址

謝謝大大~~
那我就直接忽略符號即可

阿天 發表於 2012-2-17 11:49
應是填入越南那的聯絡地址
應可直接填您越家地址，越文可以用這 http://gate2home.com/Vietnamese-Keyboa ...

嗯～～在下推一個免費開源的輸入法給使用 Windows 及 Linux 的朋友們～～unikey 及 x-unikey （目前只有deb包）。

不像 Mac 內建 Unikey （不過，我不確定 10.4 時有沒有這輸入源），可以直接打開 Simple Telex, Telex, VNI 及 VIQR 等輸入法， Windows （公司電腦正好是瘦身 Vista ～～ Win 7）預設要輸入越文滿...怪的，越鍵2000又要錢...而莫名其妙來的越鍵2000都有帶 Windows 的病毒。這是真的！我幫兩位神父和一位師大學生處理過，而越南的國中生表哥也因越鍵2000中毒（下次回越給他改裝 Mac OS X ，沒毒少 game 還強迫增強英語文能力...這是忘了從 Mac OS 8.5 還是 Mac OS 9 開始加入的功能，發音要夠標準才能執行某些工作，算是 Siri 的前身吧～～）

有了Unikey，各位一定能輕鬆的打越南文。

ChunLei 發表於 2012-2-20 12:42
嗯～～在下推一個免費開源的輸入法給使用 Windows 及 Linux 的朋友們～～unikey 及 x-unikey （目前只有d ...

QandA > 認識越南 > 語言文學 越文輸入法軟體何處尋？
http://seeviet.net/xoops/modules/smartfaq/faq.php?faqid=33
一、VPSKeys
二、VIETKEY
三、UniKey
印象中，三種我都用過，不錯用。