越南護照買機票的問題

我老婆的越南護照買機票的問題

因我老婆 越南護照是越南名字 那如何自己網路購票寫名字 ,  因買機票 名字需要英文名字  , 有大大能解答嗎

買越捷就好了，不可能花錢，買單程的華航或是長榮的，因為超貴的，是來加回機票80%價格。廉航是個別算的，
可以用越文中文韓文英文泰文。

把越南名字的符號去掉就可以了   

謝謝 機票已買好了 真的是 去掉符號 就可以了

順便請問大大們，我越南朋友要買機票，你們如何填surname跟givenname,例如我朋友護照寫Fullname Nguyen Hoang My Dien.虎航電話跟線上客服跟我說因為他們無法判定姓跟名，所以都填上Fullname Nguyen Hoang My Dien.共8個字，小弟頗疑惑。有大大幫越南人買過虎航的機票嗎？

首先聲明,我沒搭過虎航,僅就知道的部份,說明一下.
surname-姓氏
given name-名子

我猜t大是否在surname處輸入--Nguyen Hoang,這會造成無法判定.
因為姓氏中間不能有空格,可以輸入NguyenHoang試試.

但以上只是個人猜測,t大還是跟客服確認一下是否為此原因.

大大好，朋友本人是跟我說只有Nguyen是姓，虎航客服的意思是越南護照是寫Full name ,不像台灣護照有寫surname,givenname,所以他們無法判定Nguyen Hoang My Dien，哪幾個是姓跟名，就叫我兩個空格都填Full name,可是我還是很疑惑，才想說這邊有沒有大大有買過虎航的票。

看來是我誤解問題點了.

不過既然客服這樣說明,就依此照做就好,因為是他們自己的系統,外人應不太清楚.

只要票開出來後核對一下,沒問題就好.

互相交流，只是我問華航客服，是說照他們越南人的姓跟名是什麼照填就好，也就是華航說的意思比較像我認知的surname是Nguyen，givenname是HoangMyDien，然後我記得虎航是華航子公司，怎麼兩家回答差這麼多= =