什麼都不用想!
禁止訪問
- 最後登錄
- 2017-8-29
|
若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
本帖最後由 阿健 於 2017-5-5 15:05 編輯
google翻譯如下
問:你在一個雙語區台灣(中國)工作,有居住證移民和每年數次延長。我的男朋友是在台灣,
我們對婚姻做準備。由於工作原因,我想這樣做在台灣結婚登記的程序,有沒有?如果可能的話,
你應該做哪些手續?
答:根據你提供,你到台灣的雙語界面的工作和可能存在移民幾次的信息。如果在台灣結婚登記的需求,
你可以去經駐台北經濟文化辦事處進行的程序(第19條第3款法令2014分之126/ ND-CP指導實施婚姻法和家庭
(“法令二千零十四分之一百二十六/ ND-CP”))。
.......................................................................。
為了方便台灣辦理結婚手續的實施,您應該聯繫駐台北經濟文化辦事處 - 有關記錄和執行順序的更多細節。
來源:quehuongonline.vn
考驗越文翻譯的深度:
其實這篇應該是網友亂回人家的
有個女生在台灣工作, 想與認識的台男直接在台登記結婚
人家回她可以, 需要準備什麼, 然後聯絡駐台北越南辦事處......
事實上是"錯誤的"回文!
|
|