前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
樓主: kyk8817
收起左側

越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

[複製鏈接]

4

主題

88

帖子

144

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2009-9-13
anhloveem 發表於 2007-11-11 01:00 | 顯示全部樓層
地上種了菜,就不易長草;心中有善,就不易生惡。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

同鄉地圖
西寧濤聲 寫道:
[quote]
迷戀越南 寫道:
1.C.TY THEU QUAN AO~~~~~~~ 120
2.C.TY DONG LANH XUAT NHAP KHAU  ~~~~150
3.LAM BONG DEN TRANG THO~~~~90
4.LAM CO SO XI MOC KHOA CUA ,DINH~~~~~~~~~~100
5.LAM PHU TUNG XE DAP~~~~~~100
6.CO SO NHUA~~~~100
7.BAN NUOC GIAI KHAC~~~100
8.BAN MY PHAM~~~~~80
9.CO SO IN LUA~~~80
10.DI GIOI THIEU SAN PHAM~~~~KO NHAT DINH

為了這個主題.我問了老婆大人以前工作的行業及薪資.林林總總她列了那麼多.她都在胡志明市.老婆書讀的不高.但起碼薪資都有100萬上下.老婆說很多工作都是她自己不做的.薪水太低.工作環境.等等因素.真的很難想像這樣的薪資要存到哪時候才能買車子房子.


[size=large]謝謝您費心了

能否翻譯成中文?
[/quote]

對不起大大.小弟還沒有那個功力.

第1項是成衣廠作業員.

第2項是魚貨冷凍相關的

第10項是類似產品推銷員.抽佣金的

我老婆華語還可以但是要她說仔細還沒辦法.

所以...要請看懂的大大幫忙了.
快樂潛水~~
害人之心不可有,防人之心不可無

15

主題

185

帖子

317

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2011-9-24
巫法 發表於 2007-11-11 01:23 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

各省越婿召募中
幼稚園生 寫道:
[size=large]大家安安:
呆兒兄說「如果到城市的話, 錢掏出來一下子就花完了. 在市區出去吃頓飯並不會比在台灣便宜到那去. 真的還是要靠個人節制才有用.
鄉下一碗牛肉河粉10000-12000, 在胡志明市一碗就要到35000.
一算之下跟在台灣吃一碗牛肉麵是一樣的價格.」
如果是胡志明市物價實在高過台南市,您還要考量胡市大多數人的薪水還要比台灣沒失業的人低許多,卻要承擔那樣的物價。
越南經濟進步雖快,但是如果進步幅度跟不上物價,跟不上多數人,就該想想自己對大環境賜予的諸多機會是否把握的不夠?多多思考是否有更高效率的賺錢方法?


幼稚園生兄胡志明的平均消費大約是台南的一半
沒有您說的那麼貴啦
害人之心不可有,防人之心不可無

2

主題

25

帖子

94

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2015-3-7
黃金魚丸 發表於 2008-1-30 22:32 | 顯示全部樓層
不要小看自己,因為人有無限的可能。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

各省越婿召募中
18樓的HUA兄, 您可知道, 像你朋友母親這樣懂得勤儉持家的家風所

培育出來的女兒是最值得取的耶 !

19

主題

656

帖子

776

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2009-9-13
越盛 發表於 2008-1-31 12:11 | 顯示全部樓層
吃苦了苦、苦盡甘來;享福了福、福盡悲來。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

巫法哥,胡志明市的物價真的很驚人了,咖啡廳是一般越南人最常交際休閒的地方,今年在那喝一杯越式冰咖啡最便宜的就要越盾22,000(約合台幣45元),吃一個簡餐如牛肉通心粉或烤豬排飯也要越盾35,000(約合台幣72元),我還不是指那些高檔的咖啡廳哦,而且越南人給客人的餐點份量都很少,約為台灣的1/2~2/3,所以用份量換算價錢就更貴了
Helen Thanh Dao的部落格
http://360.yahoo.com/helen.thanhdao
http://www.flickr.com/photos/helen_thanh_dao/
害人之心不可有,防人之心不可無

0

主題

3

帖子

65

積分

初入江湖

Rank: 2

最後登錄
2009-9-13
manofficer 發表於 2008-1-31 13:24 | 顯示全部樓層
地上種了菜,就不易長草;心中有善,就不易生惡。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

各省越婿召募中
現在新水提高ㄌ .......

1

主題

24

帖子

96

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2011-9-16
asl33333 發表於 2008-1-31 15:29 | 顯示全部樓層
口說好話,心想好意,身行好事。-靜思語-

回覆: 越南一般作業員工作薪資大概多少.................???

就我公司而言:(隆安)

文房會計 : 150 萬

倉庫管理 : 150 萬

翻譯      : 300 萬

外務      : 200 萬

以上還不含保險與津貼.

不過就版兄的問題.應該不識這個.因為200USD約為320萬越幣

只能說你老婆花錢花的不少而已.但是就經驗而言.當一個越南小姐

變成了台灣新娘.她的錢是有很多人會幫她花的.所以.............

[size=large]PS:僅供參考
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2025-1-31 20:03 , Processed in 0.173196 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表