[轉載]2007越南各月份物價消費指數漲趺幅

[size=large]越南政府公告暫時調降若干貨品項目之優惠進口關稅率，平均降幅從30%至60%
作者：駐胡市辦事處商務組
公布日期：民國96年10月31日
更新日期：民國96年10月31日
越南貿易資訊中心2007.10.25
越南財政部為降低國內生活物價劇漲，頃於本(2007)年10月22日發布第86/2007/QD-BTC號函，公告暫時調降若干貨品項目之優惠進口關稅率，並規定自刊登政府公報後15天生效(估計為11月6日)包括:
一、 各種乳品及乳品原料:將視其品別而降幅為從30%至60%不等，其中從現行的5%至7%關稅率將降為3%、10%降為5%、15%降為7%及25%降為15%，例如未濃縮且未加糖或未含其他甜味料的乳品及乳油降為5%，濃縮且加糖或含其他甜味料的粉狀或其他形狀的乳品及乳油降為3%等。

二、 酪乳:調降為7%。

三、 飼料: 從目前的2%、3%及5%進口關稅率，降為0%、10%降為5%及20%降為10%。

四、 木薯片、薯類及麥子適用新的進口關稅率，分別為5%、10%及0%至5%。

五、 植物原料、植物廢料及廢棄物、植物副產品(不論是否為粉或顆狀者)及動物飼料等的進口關稅率，均調降為0%。

越南本(2007)年11月份物價消費指數上漲1.23%，而前11個月上漲7.92%<br />作者：駐胡市辦事處商務組 <br />公布日期：民國96年11月29日 <br />更新日期：民國96年11月29日 <br />越南統計總局2007.11.29 <br />越南統計總局公布越南本(2007)年11月份 <br />之物價消費指數上漲如附檔. <br />註 :上述表中的房屋及建材，係包括水、電及燃料的生活物價消費指數. <br />  <table width="542" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; width: 407pt;" x:str=""><col width="182" style="width: 137pt;" />  <col width="72" span="5" style="width: 54pt;" />  <tr height="44" style="height: 33pt;">   <td width="182" height="88" style="border-bottom: 0.5pt solid black; height: 66pt; width: 137pt;" class="xl31" rowspan="2"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td width="288" style="border-left: medium none; border-right: 0.5pt solid black; width: 216pt;" class="xl34" colspan="4"><span lang="EN-US">2007年11月份物價消費指數上漲</span></td>   <td width="72" style="border-bottom: 0.5pt solid black; width: 54pt;" class="xl36" rowspan="2"><span lang="EN-US">2007年前11個月較去年同期上漲</span></td>  </tr>  <tr height="44" style="height: 33pt;">   <td width="72" height="44" style="height: 33pt; width: 54pt;" class="xl22">較2005年上漲</td>   <td width="72" style="width: 54pt;" class="xl22">較2006年11月上漲</td>   <td width="72" style="width: 54pt;" class="xl22">較2006年12月上漲</td>   <td width="72" style="width: 54pt;" class="xl22">較2007年10月上漲</td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl23"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl25">物價消費指數</td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">118.39</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">110.01</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">109.45</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">101.23</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">107.92</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">糧食食品及餐飲業</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">124.99</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">114.89</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">114.08</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">102.06</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">110.51</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29">糧食</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">129.55</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">114.74</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">112.06</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">102.66</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">114.98</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29">食品</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">123.7</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">115.9</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">115.73</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.95</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">109.17</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">飲料及菸支</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">113.74</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">105.29</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">105.38</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.4</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">105.95</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">成衣紡品、鞋類及帽子</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">112.44</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">106.21</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">105.47</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.4</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">106.1</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">房屋及建材</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">123.07</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">114.01</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">113.4</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.87</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">110.48</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">家用物品及設備</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">112.68</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">105.4</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">104.67</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.2</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">106.24</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">藥品及醫療</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">112.42</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">106.6</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">106.4</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.32</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">104.95</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">往來交通工具及電信</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">110.93</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">102.85</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">102.77</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.02</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">103.28</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29">其中電信業</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">93.05</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">97.15</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">97.2</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">99.46</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">97.26</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">教育</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">107.85</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.94</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.89</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">100.06</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">103.42</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">文化、體育及休閒</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">105.59</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.57</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.39</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">99.9</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">103.32</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">其他用品及服務項目</td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">116.61</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">108.1</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">107.29</span></td>   <td x:num="" class="xl28"><span lang="EN-US">101.02</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">107.6</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl30"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>   <td class="xl24"> </td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl25">黃金</td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">179.9</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">128.71</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">124.69</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">108.89</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">112.78</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl25">美元</td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">101.65</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">100.19</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">100.17</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">99.72</span></td>   <td x:num="" class="xl26"><span lang="EN-US">100.68</span></td>  </tr> </table><font color="#ff0000">*僅供參考!!</font>

越南本(2007)年12月份物價消費指數上漲2.91%，全年上漲8.3%<br />作者：駐胡市辦事處商務組 <br />公布日期：民國96年12月28日 <br />更新日期：民國96年12月28日 <br />越南統計總局2007.12.28 <br />越南統計總局公布越南本(2007)年12月份之物價消費指數上漲<br />  <table width="516" cellspacing="0" cellpadding="0" border="0" style="border-collapse: collapse; width: 387pt;" x:str=""><col width="228" style="width: 171pt;" />  <col width="72" span="4" style="width: 54pt;" />  <tr height="57" style="height: 42.75pt;">   <td width="228" height="95" style="border-bottom: 0.5pt solid black; height: 71.25pt; width: 171pt;" class="xl33" rowspan="2"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td width="216" style="border-left: medium none; border-right: 0.5pt solid black; width: 162pt;" class="xl36" colspan="3"><span lang="EN-US">2007年物價消費指數上漲</span></td>   <td width="72" style="border-bottom: 0.5pt solid black; width: 54pt;" class="xl38" rowspan="2"><span lang="EN-US">2007年平均物價消費指數較2006年上漲</span></td>  </tr>  <tr height="38" style="height: 28.5pt;">   <td width="72" height="38" style="height: 28.5pt; width: 54pt;" class="xl24">較2005年</td>   <td width="72" style="width: 54pt;" class="xl24">較2006年12月</td>   <td width="72" style="width: 54pt;" class="xl24">較2007年11月</td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl25"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl26"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl26"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl26"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl26"><span lang="EN-US"> </span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">物價消費指數</td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">121,83</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">112,63</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">102,91</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">108,30</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">1-糧食食品及餐飲業，其中：</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">130,29</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">118,92</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">104,24</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">111,16</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl31">糧食</td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">133,41</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">115,40</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">102,98</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">115,02</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl31">食品</td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">129,50</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">121,16</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">104,69</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">110,06</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">2-飲料及菸支</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">115,26</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">106,78</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">101,33</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">106,02</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">3-成衣紡品、鞋類及帽子</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">113,74</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">106,70</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">101,16</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">106,15</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">4-房屋及建材</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">127,10</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">117,12</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">103,28</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">111,01</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">5-家用物品及設備</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">113,19</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">105,15</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">100,46</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">106,15</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">6-藥品及醫療</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">113,11</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">107,05</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">100,61</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">105,12</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">7-往來交通工具及電信，其中：</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">115,79</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">107,27</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">104,38</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">103,60</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl31">電信業</td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">92,34</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">96,45</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">99,23</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">97,19</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">8-教育</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">107,94</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">101,97</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">100,08</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">103,30</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">9-文化、體育及休閒</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">105,90</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">101,69</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">100,29</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">103,18</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl29"><span lang="EN-US">10-其他用品及服務項目</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">118,49</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">109,02</span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US">101,61</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">107,72</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl32"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl30"><span lang="EN-US"> </span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US"> </span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">黃金</td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">183,73</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">127,35</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">102,13</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">113,62</span></td>  </tr>  <tr height="22" style="height: 16.5pt;">   <td height="22" style="height: 16.5pt;" class="xl27">美元</td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">101,46</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">99,97</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">99,81</span></td>   <td class="xl28"><span lang="EN-US">100,62</span></td>  </tr> </table><font color="#ff0000"><strong><font size="+2">僅供參考！</font></strong></font>