我很愛她的同學

阿天大大

我詳細又認真的看了一下~~~

你說的(( 他 ))   是俺 『 珍愛 』

還是說俺 【 同學 】

如果是問俺 同學 那抱歉~對他只有同學的關心

因為他現在是大肚婆 年初會生 別想歪跟俺完全沒關西

如果是問俺『 珍愛 』他是越南人 俺《自我介紹》有寫

另外再問= =  俺的問題沒人幫俺解答

阿天 寫道:
[quote]
我很愛她 寫道:
第一個問題 我同學她不是越南新娘  她是廣東新娘@@

第二個問題俺是跑去讀 國中夜校@@

[size=large]早，我想您應該知道小弟想問什麼？
那請問她是人家的 廣東新娘 嗎？[/quote]
[size=large]我很愛她，早
簡單說
在猜您是否為第三者？您是否愛上了別人老婆？
如不是，那真的很對不起！
小園地宗旨：促進台越聯姻家庭之優質聯繫，共創美滿婚姻。
主要是和越婿、越南同好交流，
但也常有第三者來此交流及請求翻譯，這不是小站的交流對象。

昏倒@@

好在我後來怎想都不對@@

再重新解釋一次

因為當初你說的她@@

我是以為你再說同一個人

所以我後來都只有說她@@

但是我愛的當然不是她@@

好在有解釋清楚^^!

很愛她大大好~上次本站有介紹翻譯機可是不知跑到那去了
因今年有消費卷所以考慮購入一台不知那牌的發音比叫像南越人發
的音還有中翻越文時會不會連越南人都看不懂呢?(請有空的大大指點
迷津)感恩

yamu 寫道:
很愛她大大好~上次本站有介紹翻譯機可是不知跑到那去了
因今年有消費卷所以考慮購入一台不知那牌的發音比叫像南越人發
的音還有中翻越文時會不會連越南人都看不懂呢?(請有空的大大指點
迷津)感恩

[size=large]如下：
>>>越南語辭典

>>>小鱉兄疊疊樂的圖失連了，可點這前去觀看

>>>回覆: 請問台灣有哪些廠牌翻譯機有中翻越?

>>>有同好買無敵cd-868電子字典(含越文字典)？
但這是無敵的頂級機種，價格也很驚人 = ="

>>>我之前快速學越文的好幫手：lạc việt mtd2005(CVH)
leo兄推薦的軟件也很值得參考，再來價格比起翻譯機便宜多了。

Google的免費翻譯