前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 7067|回復: 6
收起左側

中越文化差異

[複製鏈接]

26

主題

407

帖子

1969

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2025-1-5
joe0922 發表於 2009-12-20 20:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
成功是優點的發揮,失敗是缺點的累積。-靜思語-
各省越婿召募中
本帖最後由 joe0922 於 2009-12-20 20:25 編輯

中越文化差異像台灣人雙手交叉腋下是不屑或生氣,但在越南,只要家長叫喊孩子,孩子就得站直並雙手交叉以表尊敬,幾乎是完全相反的肢體文化。因曾教過女兒依此尊敬長輩,但婆婆並不了解,有次女兒不乖,婆婆氣得罵她,女兒隨即雙手交叉,婆婆以為孫子在挑釁,反倒更生氣。下次回越南,有小孩子站直並雙手交叉是對你表尊敬。

越南女子坐月子除了要躺在床上「炭烤」數天,還不能吃雞肉,但她的婆婆很疼她,怕她大熱天悶在房間會中暑,不僅幫她開冷氣,還燉了麻油「雞」幫她補身子,中越文化差異連坐月子也顯而易見。

63

主題

2055

帖子

5491

積分

超級版主

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2022-6-3

版主資深會員

交趾 發表於 2009-12-20 21:49 | 顯示全部樓層
口說好話,心想好意,身行好事。-靜思語-
某個人很好色
在台灣稱他很豬哥
在越南稱他很羊

在台灣有人會數落某人很38
在越南如果說某人很35代表這個人很色
繳稅月:去年補繳53元,高興!今年要補繳1萬2千多,差很大!
害人之心不可有,防人之心不可無

11

主題

81

帖子

567

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2010-2-9
QQ
hung438 發表於 2009-12-20 22:52 | 顯示全部樓層
生氣是把別人的過錯拿來懲罰自己。-靜思語-
各省越婿召募中
中越一些文化的確相差很大..我第一次去越家發紅包時..輩分比我小的都是站的筆直.然後雙手交叉.稿的我一頭霧水..還好我老婆趕快跟我解釋這是尊敬的表現..要是在台灣給我這樣..早就一拳揮過去了.至於坐月子.不能吃雞肉我到是不清楚..因為我老婆是照吃不誤.其實這些問題雖不是啥大問題..但是有時候卻會造成很大的誤會.對夫妻雙方會造成很大的困擾..應該及早溝通清楚才對
害人之心不可有,防人之心不可無

12

主題

1660

帖子

1萬

積分

鬍鬚崔

後起之秀

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2024-3-20

資深會員

trang54188 發表於 2009-12-21 01:08 | 顯示全部樓層
脾氣嘴巴不好,心地再好也不能算是好人。-靜思語-
各省越婿召募中
台灣與越南的文化差異本來就所不同

就拿人往生來說慢的3天,快的馬上處理

做法事的方式也大大的不同
鬍鬚崔

8

主題

303

帖子

1940

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2018-10-1
luck330770 發表於 2009-12-24 11:44 | 顯示全部樓層
做該做的事是智慧,做不該做的事是愚痴。-靜思語-
有一項小弟很納悶想請教
就是我們對 愛人輕撫摸頭
~~是疼惜親密的意思~~

不知越南對愛人輕撫摸頭
是否很忌諱?
微風

28

主題

488

帖子

1562

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-5-12

資深會員

小饒 發表於 2009-12-24 18:49 | 顯示全部樓層
知識要用心體會,才能變成自己的智慧。-靜思語-
同鄉地圖
別的越南人我不清楚是否喜歡被人摸頭,但內子確是最喜歡我輕拂頭髮或抓抓她的頭皮,這些動作會讓她很舒服,不過我也聽說在某些東南亞地區是不準摸頭的?
害人之心不可有,防人之心不可無

80

主題

793

帖子

3736

積分

金 木 水 火 土

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2018-2-11

電玩達人資深會員

3069 發表於 2009-12-24 19:17 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-
同鄉地圖
別的越南人我不清楚是否喜歡被人摸頭,但內子確是最喜歡我輕拂頭髮或抓抓她的頭皮,這些動作會讓她很舒服, 不過我也聽說在某些東南亞地區是不準摸頭的?小饒 發表於 2009-12-24 18:49

大大 說 的 是否是 印尼 回教徒 的 小孩 呀 !
願 年年 有 今日 , 歲歲 有 今朝 , 歡迎 觀臨 Tuyen - Tuan 的 部落格 .
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2025-2-1 04:11 , Processed in 0.197233 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表