前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 3019|回復: 8
收起左側

中華民國暨越南文件認證/驗證注意事項105/7/29

[複製鏈接]

275

主題

2491

帖子

2萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-2-1

資深會員

lee0115 發表於 2016-8-28 18:43 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
看別人不順眼,是自己修養不夠。-靜思語-
各省越婿召募中
中華民國文件(如駕駛執照、良民證、在職證明等等)除護照外,依公證法規定須經國內法院或民間公證人公/認證及外交部領務局驗證,未辦理者,敬請透過旅行社/親友快遞回台辦理再送件。婚姻狀況證明自向公證人宣誓日起3個月內有效,其餘文件效期敬請向越方要證機關查詢。

第一條就說明良民證及在職證明等文件都要認證及驗證,怎麼會變的更麻煩?
看來又要多花一些錢公證及驗證費了
頭像被屏蔽

118

主題

5374

帖子

3萬

積分

什麼都不用想!

禁止訪問

最後登錄
2017-8-29

資深會員

阿健 發表於 2016-8-28 20:23 | 顯示全部樓層
地上種了菜,就不易長草;心中有善,就不易生惡。-靜思語-
同鄉地圖
要帶去國外使用的單身證明當然需要經過這些流程,才能在國外的政府機關使用。
但是良民證,在職證明....台辦要看的依親用文件則無需如此麻煩,
辦過的人都知道,也非常清楚差別在哪。
害人之心不可有,防人之心不可無

93

主題

1299

帖子

2萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2023-10-11
eric 發表於 2016-8-28 21:05 | 顯示全部樓層
一個人的態度將決定自己的命運。
阿健 發表於 2016-8-28 20:23
要帶去國外使用的單身證明當然需要經過這些流程,才能在國外的政府機關使用。
但是良民證,在職證明....台 ...

因為台辦不是"越方"要證機關....對嗎?!
開心過生活
害人之心不可有,防人之心不可無
頭像被屏蔽

118

主題

5374

帖子

3萬

積分

什麼都不用想!

禁止訪問

最後登錄
2017-8-29

資深會員

阿健 發表於 2016-8-28 21:33 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-
同鄉地圖
本帖最後由 阿健 於 2016-8-28 21:36 編輯
eric 發表於 2016-8-28 21:05
因為台辦不是"越方"要證機關....對嗎?!


是的,不只我們的文件在越南官方使用時需要翻譯公證驗證台辦驗證,
以後您還會遇到太太申辦居留證時需要她的良民證與健康檢查,
也需要翻譯公證驗證台辦驗證後才能拿來台灣的移民署使用。
駕照,戶口明簿(報稅扶養用)要拿來台灣使用都需要辦理以上流程。

台辦需要的依親文件若有個別要求公證,也只到公證這關而已。請勿擔心。

評分

參與人數 1激情 +5 收起 理由
shy1392856 + 5 很給力!

查看全部評分

回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

7

主題

62

帖子

343

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2024-2-8
秋天 發表於 2016-8-28 23:06 | 顯示全部樓層
一個人的態度將決定自己的命運。
剛看到嚇了一跳,後來看到阿健大大解釋就清楚了。

舉例:
台辦結婚面談時,面談官所需要看的男方台灣文件,
如:在職證明、三個月內戶藉謄本、財力證明…
其實都不需要公證。

但,
如果是要到越南駕車,就需要把台灣的駕照,翻譯、公證、外交部領務驗證、台辦驗證…
之後,才能去越南的監理單位換駕照吧?

10

主題

381

帖子

2467

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2024-3-11
ching 發表於 2016-8-28 23:36 | 顯示全部樓層
吃苦了苦、苦盡甘來;享福了福、福盡悲來。-靜思語-
台灣駕照換越南駕照 台灣駕照並不需要台灣外交部領務認證、台辦驗證.台灣駕照直接在越南當地司法科翻譯公證即可.
越南駕照換台灣駕照 才須要標準流程 所以拿越南駕照換台灣駕照的成本應該是比直接在台灣考駕照貴好幾倍.
150 字節以內
不支持自定義 Discuz! 代碼
害人之心不可有,防人之心不可無

54

主題

468

帖子

7824

積分

武林新丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最後登錄
2020-5-28
jack106 發表於 2016-8-29 00:36 | 顯示全部樓層
不管做什麼事都要用心,但不要操心。
不好意思,請問大家2個問題
1.在職證明(如果面談時,本人剛好沒工作在休息,那沒有在職證明可以嗎?)
2.財力證明(請問大約要多少錢以上才算有財力?)
以上問題,謝謝

評分

參與人數 1紅利 +12 激情 +30 收起 理由
阿健 + 12 + 30 台辦小姐會說越多越有利於面談通過!.

查看全部評分

明年準備跟女友結婚

1

主題

573

帖子

7600

積分

武林新丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最後登錄
2018-2-12
andy123 發表於 2016-8-29 13:35 | 顯示全部樓層
地上種了菜,就不易長草;心中有善,就不易生惡。-靜思語-
這是送台辦驗證?
我今年8月才辦越南駕照~~越南這邊只要翻譯+司法課公證~~駕照要台辦驗證用途是?
害人之心不可有,防人之心不可無

10

主題

381

帖子

2467

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2024-3-11
ching 發表於 2016-8-29 18:34 | 顯示全部樓層
不管做什麼事都要用心,但不要操心。
認證台灣汽車/機車駕照換發越南駕照須知
台辦處網上的舊訊息一直沒更新.  
2013年就不須經臺辦處  台灣駕照直接在越南當地司法科翻譯公證即可.
150 字節以內
不支持自定義 Discuz! 代碼
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-3-29 05:59 , Processed in 0.237321 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表