「轉貼」嚴防武漢肺炎 越南暫停簽發中國公民旅遊簽證

年底搭機出國無望了 長榮、立榮年底前機票可改可退
https://udn.com/news/story/7266/ ... _menu_v2_main_index

2020-08-13 13:23 經濟日報 / 記者楊文琪／台北即時報導


受國際疫情依然嚴峻影響，今年底想要搭機出國無望了。長榮／立榮航空發出公告，航班日期為2020年12月31日(含)以前者，可申請一次免費改票或是退票。

.......
====

疫情重創生計空姐去超商打工　航空相關產業人員減班、提早退休
https://news.tvbs.com.tw/life/1371263

小隆 發表於 2020-6-24 12:09
持續暫停旅行業組團赴國外旅遊及接待來臺觀光團體入境至7月31日，並視後續疫情發展，適時調整公告事宜
http ...

旅行社出入團禁令再延長 這次「無期限」！

2020-08-26 17:43 聯合報 / 記者邱瓊玉／台北即時報導

受到疫情影響，國境持續嚴管，交通部觀光局今宣布，配合中央流行疫情指揮中心對國際疫情發展研判及邊境風險管制等防疫措施，持續暫停旅行業組團赴國外旅遊及接待來台觀光團體入境，後續將配合中央流行疫情指揮中心宣布疫情發展及邊境管制情況適時調整並公告。

值得注意的是，過去觀光局的「旅行社出入團禁令」都是以「月」為單位，但這次則沒有特別標注「月份」。對此，觀光局表示，就是配合指揮中心的防疫措施；換句話說，旅行社出入團禁令「無限期延長」。

觀光局表示，旅客解約退費處理原則，以旅客取消時疫情指揮中心公布之國際疫情及建議等級辦理，並請旅行業者以對旅客有利者為優先考量適用：

1. 第一級注意(Watch)，民眾應遵守當地的一般預防措施：依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第13點(國外旅遊定型化契約第13條)規定。

2. 第二級警示(Alert)，民眾至當地應採取加強防護措施：依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第15點(國外旅遊定型化契約第15條)規定。

3. 第三級警告(Warning)，民眾避免至當地所有非必要之旅遊：依據國外旅遊定型化契約應記載及不得記載事項第14點(國外旅遊定型化契約第14條)規定。

觀光局表示，旅客與旅行社間如因疫情影響取消國外旅遊行程，衍生退費爭議，得檢具相關資料先向中華民國旅行業品質保障協會申訴調處，倘調處不成，後續得再向觀光局申訴處理。


https://udn.com/news/story/7266/ ... _menu_v2_main_index

越南風光30年 抵不住這一疫

2020-08-27 00:07經濟日報 編譯湯淑君／綜合外電

自從1980年代末期越南擁抱市場導向政策使許多人躋身中產階級以來，過去30年越南經濟大致只傳出好消息，甚至是大好消息，出口持續成長是常態。但新冠肺炎疫情使一切改觀。
越南成衣廠此刻面臨出口訂單被砍，其他產業也遭遇訂單劇減，當地勞工飽嚐景氣隨全球經濟沉淪之苦。美國和其他重要出口市場經濟減緩帶來的陰鬱氣息，不僅在胡志明市和河內市鬧街上可嗅到，甚至瀰漫至農鄉與遊客常去的景點。

在胡志明市郊菜市場賣鳳梨和芒果切片的55歲小販黎氏花（音譯） 說：「大家都不出門了。我現在的銷售額大約只有疫情前三分之一。」

越南是全球化明星經濟體之一，在短短數十年間從農業經濟轉型為製造業重鎮，如今出口值大致與國內生產毛額（GDP）規模相當，去年經濟成長7.02%。但今年第2季越南年比成長率僅0.36%，2020全年成長率可能只有2.4%，是20年來最差。

Infocus Mekong Research主管馬薩斯說：「越南過去30年來好消息源源不斷，這是20年前加入全球經濟社群以來首次經歷大幅經濟沉淪。」經濟景氣突然急轉直下，凸顯新冠肺炎疫情衝擊甚廣，即使是越南這個大致控制住疫情的國家，經濟也難逃一劫。事實上，這類倚賴海外市場至深的出口導向型經濟體，通常要待世界其他國家經濟恢復元氣，商業活動才會重上正軌。

牛津經濟院駐新加坡經濟學家芬納說：「復甦之路可能相當顛簸不平。」他預測2020年全球貿易可能萎縮8%，「出口導向型國家仍然脆弱」。

海關數據顯示，越南4月出口較一年前陡降14%，5月再降12.4%，反映疫情導致全球商務戛然而止的影響。今年1月至7月，越南出口成長率僅1.5%，遠不如去年同期的8%。

https://money.udn.com/money/story/5599/4812833

張貼日期：2020-08-18 (更新日期：2020-08-27)

駐越南代表處「台商返越專案包機」常見問題.....Q&AQ1：誰可以報名搭乘包機?

https://www.roc-taiwan.org/vn/post/18646.html

駐越南代表處【台商專家及眷屬入境越南】10月專機開放報名(至9月4日報名截止）
為協助在越南之台商企業主管、專家及台商家眷返越工作及就學，即日起開放報名10月8日（暫訂）專機，相關細節說明如下（請先詳讀後再上網報名）：

駐越南代表處2020年10-12月台商入境越南專案包機規劃辦理時程公告https://www.taiwanembassy.org/vn/post/18601.html

短期入境專家不必集中隔離

2020年9月2日10:10
〔本報消息〕衛生部代部長阮清隆最近就外國專家人士入境越南短期工作的新冠肺炎疫情防控醫療指引簽署了文本。

據此，上述規定的入境越南短期工作人士，包括：外國投資商、高科技勞工、專家、企業管理與家屬，以及按照每國協議的人士(統稱專家)；外交和公務目的的入境人士。

衛生部勸喻各部委和地方審核招聘外國專家需求與外交和公務目的入境越南短期工作人士，同時須確保防疫措施。上述專家和入境人士不必接受14天集中隔離，但必須嚴格與充分遵守新冠肺炎疫情防控的規定，確保社群的安全及避免交叉傳播和感染。凡是與外國專家及外交和公務目的入境人士接觸者，須自行展開醫療觀察，若出現發燒、咳嗽、喉嚨痛或呼吸困難症狀之一須向地方醫療與管理機關匯報◆

https://cn.sggp.org.vn/%E6%99%82 ... 9%9B%A2-127676.html

越南香港疫情趨緩 短期商務人士居家檢疫縮短為5天、7天
最新更新：2020/09/09 14:41

https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202009090147.aspx

小隆 發表於 2020-9-3 11:47
短期入境專家不必集中隔離

2020年9月2日10:10

阮春福：考慮重新恢復部分國際航班

越通社 2020年9月11日16:21

........

阮春福要求交通運輸部指導各家航空公司考慮重新恢復部分國際航班，考慮為在日本、韓國、中國台灣、老撾、柬埔寨轉機入境越南的人員提供包機服務。交通運輸部應與衛生部、國防部、公安部、外交部配合，選擇優先入境人員、迎接國際商業航班的航空港和入境人員管理方案，旨在保障防疫工作和為入境人員創造便利條件。

阮春福要求外交部和交通運輸部考慮增加與安全的國家的國際航班，旨在將越南公民接回國和迎接外國投資商、專家和管理者前往越南。

各地方人民委員會應同交通運輸部、財政部配合，組織隔離工作（隔離費用需要由隔離者自行承擔）。公安部與衛生部應密切配合對所有接待單位進行檢查。國防部、公安部和各地方繼續配合，有效處理非法入境現象。

.....
====

航空客運量最早有望 2024 年恢復
https://cn.sggp.org.vn/%E5%9C%8B ... 5%BE%A9-128193.html