什麼都是第一次的~~~~越南行(結束)

雲林阿隆 發表於 2015-12-29 08:01
婆在胡志明學中文，總要我這個做丈夫負起中文正音的責任所以就剛開始説説停停~一直告訴自己要有耐心 ...

用大賣場的 DM 當教材，有圖來幫忙記憶，隆大這招不錯喔 !!! 學起來學起來~

若老婆能上網的話，Line / Facebook 的 Messenger / WeChat 都是可以語音、視訊電話的喲!

手機app：Tango視訊收話品質比Line好唷！其他的如Facebook等沒用過婆使用的手機比我的手機好！只要有 WiFi的地方！和婆使用網路視訊聊天都沒問題…

通話品質我覺得不一定耶!! 一樣3G卡用LINE在肯特 禿祿收訊比胡志明市還要好

之前跟老婆在鄉下司法廳自辦結婚文件沒說中文,
只有問老婆交往經過,叫我簽名就過了阿

目前從台灣使用tango和婆在胡志明和簿遼省兩地通話，還算順暢其餘不知

age20819 發表於 2015-12-29 14:05
之前跟老婆在鄉下司法廳自辦結婚文件沒說中文,
只有問老婆交往經過,叫我簽名就過了阿 ...

我和我老婆去司法廳面談時候
有兩個人
一個女的問我老婆越南文
一個男的問我中文
最後問完還叫我老婆抽一張牌
牌裡面有6個問題
3個我老婆問我
3個我問我老婆
都要用中文..........

雲林阿隆 發表於 2015-12-29 08:01
婆在胡志明學中文，總要我這個做丈夫負起中文正音的責任所以就剛開始説説停停~一直告訴自己要有耐心 ...

老婆的中文一開始也只有我聽得懂，耐心的矯正她的發音，會越來越好，我老婆現在還有腔調，但是大部分都可以讓人聽懂了

可以自己拼注音，也慢慢開始認字，DM很好用喔，我老婆也很喜換看DM問東西(女人的天性吧!)

雲林阿隆 發表於 2015-12-29 08:01
婆在胡志明學中文，總要我這個做丈夫負起中文正音的責任所以就剛開始説説停停~一直告訴自己要有耐心 ...

你對她很有耐心喔，而且用微笑的方式來提振信心，我來試試用在小孩身上如何？

苦花 發表於 2015-12-29 15:56
你對她很有耐心喔，而且用微笑的方式來提振信心，我來試試用在小孩身上如何？ ...

大人小孩不一樣吧    至少要比大人多10倍的用心
因為小孩可能不鳥你@@