請問大家回越南婆家?

cla6300 發表於 2017-11-8 22:32
這是專業的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

還有更厲害的人還沒回
我只學了一點點，還待努力
跟C大交流一下

說的很可愛喔,但是我看還是好好買一本書學越南語好囉

張傑克 發表於 2017-11-16 21:40
說的很可愛喔,但是我看還是好好買一本書學越南語好囉

買本書要學越語學到什麼時候才能派的上用場呢？
倒不如去買個時下最流行的APP口譯機還比較快一點。

-對越南話也算是我的母語（我是華僑），有些建議給各位參考。
-越南本地人，南/中/北......都是講越南話，不見得聽得懂對方講什麼，原因是口音及用詞差異很大。
-不管各位要學幾句話或想多學些，都要先確認你要跟那裡的人講這些話。
-下載 App 自學 ，最好先個太太確認一下。
-其實學語言，有個環境就很好學，多認識一種語言就多打開一個世界。
～加油！加油！加油！～

以前以為英文很難......
看了越南文......才知道英文其實還好= =

去越南…帶誠意就好….老婆說..不必帶什麼..帶錢
翻譯的部分…交給老婆….
我老婆會跟她媽媽或親友說…叫媽媽中文…叫奶奶..叫伯父.舅舅…中文的意思.
老婆會自動跟她們親友講…..
他們也知道…你是台灣人講中文..越南語..難..他們不會勉強。
去越南…帶禮物…請親友吃好料….
禮貌一點比較好…畢竟你是娶老婆..
老婆愛你……中文會很認真學…….

學越語
我只會男人的私處如何講...龜..台語
女人的私處如何講.....親...台語



老婆的胸部.....
喂妳的紅豆讓我吸一下....講中文

bp1113426 發表於 2017-12-8 01:39
去越南…帶誠意就好….老婆說..不必帶什麼..帶錢
翻譯的部分…交給老婆….
我老婆會跟她媽媽或親友說…叫媽 ...

一般陪太太回去
太太應該沒空幫忙翻譯
把握時間跟人聊天就聊不完了

學越南語   學說私處
太太會中文   為何要學越南文怎麼說私處呢？
不解 什麼作用

stevelin 發表於 2017-12-8 19:07
一般陪太太回去
太太應該沒空幫忙翻譯
把握時間跟人聊天就聊不完了

我認為多數人應非刻意去學男女私處的越語，
但越婿們應該都知道什麼是"摃龜"(台語)和"攻進"。
當語言尚不通的兩人在私密行為中，最常提及的就是那兩個"主角"，
相互玩久也自然就對之耳熟能詳、朗朗上口了！

林叔叔 發表於 2017-12-8 21:02
我認為多數人應非刻意去學男女私處的越語，
但越婿們應該都知道什麼是"摃龜"(台語)和"攻進"。
當語言尚不 ...

看到林叔叔的文章，其中一句如下

===但越婿們應該都知道什麼是"摃龜"(台語)和"攻進"。

我只有說，雖然我學了一些簡單的越南文，但我不懂這兩個字

stevelin 發表於 2017-12-8 21:15
看到林叔叔的文章，其中一句如下

===但越婿們應該都知道什麼是"摃龜"(台語)和"攻進"。

奇怪？我對許多越女說這兩個字，她們每人都聽得懂啊！
我以前工廠的女越勞還笑著說：「吼！老闆，你頭腦歪歪的喔！」

用中文音譯本即會有發音偏差，只好靠自己發揮點想像力了！
以前常聽越女在叫"粒ㄊㄨㄢˇ ㄇㄞ"，我問那些北越的女外勞，她們聽不懂。
然問到南越的越娘，她馬上說是「很舒服」啦！