前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
樓主: kyk8817
收起左側

老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

[複製鏈接]

85

主題

1055

帖子

1146

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2009-9-13
悟空大師 發表於 2008-5-14 14:32 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

cji大大 開玩笑的吧~
老婆 都會說:老公好棒的 (尤其是晚上)[img width=500]http://img255.imageshack.us/img255/5828/60752975ni1.png[/img]

我是想聽看看 老婆都說我哪裡好 ??

以便發揮 她喜歡的優點 改掉他不喜歡的缺點

這樣她會跟家人還是朋友說我更多的好話~
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

4

主題

80

帖子

233

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2015-6-24
aaa123az 發表於 2008-5-14 17:02 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

我會叫..麻傻..教我.我會說...安u煙.郭u翁傻空..

總是說的發音不準...老婆就是聽ㄉ懂....
:lol:  :lol:
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

28

主題

488

帖子

1562

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-5-12

資深會員

小饒 發表於 2008-5-15 11:43 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

會,我除了想多跟越家溝通之外,學越語以成為我日常的興趣了。
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

2

主題

73

帖子

143

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2009-9-13
chiren 發表於 2008-5-15 14:46 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

很想去上課   但是桃園沒有離家近的    時間難以配合
頭像被屏蔽

157

主題

403

帖子

1217

積分

禁止訪問

最後登錄
2018-7-15
ccc1200 發表於 2008-6-15 21:50 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

實際上,人在越南時,想學越南話 

<可以說話,可以買東西>

人在台灣時, 一點都不想學....

因為環境使然~~~

簽名被屏蔽

5

主題

43

帖子

97

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2009-9-13
superray 發表於 2008-8-11 11:53 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

那要看情況囉,如果大大沒有越文基礎,最好還是學一下,如果已經有的話,我個人覺得就不需要囉,每天和老婆練會話,越語一定進步的很快,即使發音不正確,老婆聽得懂,其他越南人應該也能聽懂,就像外國人說中文,說的怪怪的我們也會聽得懂一樣嘛.

9

主題

122

帖子

200

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
寒夜 發表於 2008-8-11 13:35 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

[size=large]本題目有點本末倒置了,

娶越南女性是婚前就該學習越語了,

語言溝通問題是最被人垢病的問題,

如兩人連最基本的都無法溝通,

試問如何取信於素未謀面的面談官呢?

沒有對任何人不敬的意思,

如果老婆傳的簡訊諸如想你啊.愛你啊.吃飯沒.睡覺沒....

這種很平常的字句我想要學會應不難,

看翻譯版看久了大概就那些字而已,

學習越語應也是展現誠意的一種方式吧!

0

主題

15

帖子

84

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2011-7-5
ta629 發表於 2008-8-11 16:31 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

很有興趣學越南話,想聽聽看越語聊天都說哪些壞話?
Anh nhớ em! em có nhớ anh không?
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

130

主題

2464

帖子

5367

積分

武林新丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最後登錄
2020-3-17
life 發表於 2008-8-12 16:17 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

[size=large]既來台,當然首要之務就是老婆熟練中文、台語。
如是嫁去越南,那首要之務變成嫁去者熟練越文。
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

1

主題

87

帖子

163

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2017-6-19
sigma 發表於 2008-8-13 13:10 | 顯示全部樓層

回覆: 老婆來台灣,你還會花錢去學越語嗎?

應該要去學越語,可以增進夫妻的情感,另一比較自私的想法,是避免你的言行已沒有秘密,老婆確有秘密,因我們聽不懂她跟別人或家人講什麼
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-23 19:20 , Processed in 0.189758 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表