【轉帖】國人申請越南長住證注意事項及辦理流程

lai0528 發表於 2012-9-27 19:06
回18樓，良民証應該是叫做無犯罪記錄証，在臺灣有前科應該良民証會凸顯出來的，你如果在越南居留半年以上的 ...

長居証 .我辨好了.詳情可加入我  skype. vlin581212或來電

vlin581212 發表於 2013-1-16 20:24
長居証 .我辨好了.詳情可加入我  skype. vlin581212或來電

恭喜林兄


記得之前有聽說過......
越南的長住證3年要換新？

還是跟隨台灣護照期限換新？

小隆 發表於 2013-1-16 21:37
恭喜林兄

謝謝隆兄

長住証是三年換一次.

不是跟台護照期限換新.

新舊護照2本同時使用.

vlin581212 發表於 2013-1-16 20:24
長居証 .我辨好了.詳情可加入我  skype. vlin581212或來電

Vlin 大,也可寄一付給我嗎? 下週想跑一趟去辦看看...E-Mail: "bron.hom1@msa.hinet.net" ,謝謝囉...

林柏宏 發表於 2013-1-18 05:22
Vlin 大,也可寄一付給我嗎? 下週想跑一趟去辦看看...E-Mail: "bron.hom1@msa.hinet.net" ,謝謝囉.. ...

申請越南長住證注意事項及辦理流程

以前需要6個月再加2個月的作業時間 , 現在4個月再加2個月的作業時間  ;已經簡化很多程序.

               
HƯỚNG DẪN THỦ TỤC ĐỀ NGHỊ CẤP THẺ THƯỜNG TRÚ

Người nước ngoài đang tạm trú tại Việt nam thuộc một trong các trường hợp sau đây được xem xét, giải quyết cho thường trú:

A."LÀ VỢ, CHỒNG, CON, CHA, MẸ CỦA CÔNG DÂN VIỆT NAM THƯỜNG TRÚ Ở VIỆT NAM"

(Điểm c, khoản 1, điều 13 Pháp lệnh nhập cảnh, xuất cảnh, cư trú của người nước ngoài tại Việt Nam, ngày 28/4/2000).

I. THỦ TỤC CẤP MỚI :

1. Đơn xin thường trú (mẫu N9A);

2. 04 ảnh mới chụp cỡ 3x4 cm, phông nền trắng, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, không đeo kính màu;

3. Bản lý lịch tư pháp có xác nhận của cơ quan có thẩm quyền của nước mà người đó là công dân hoặc của nước mà người đó có nơi thường trú;

4. Công hàm của cơ quan có thẩm quyền của nước mà người đó là công dân đề nghị giải quyết cho người đó được thường trú tại Việt Nam. (Kèm phiếu chuyển của cơ quan ngọai giao Việt Nam);

5. Giấy bảo lãnh cho người nước ngoài thường trú tại Việt Nam (mẫu N10) có xác nhận của UBND phường, xã, kèm bản sao CMND, hộ khẩu của người bảo lãnh), tùy trường hợp cụ thể người bảo lãnh và người được bảo lãnh phải  xuất trình giấy tờ chứng minh có nhà ở hợp pháp hoặc có nguồn tài chính hợp pháp để đảm bảo có nhà ở và cuộc sống cho người được bảo lãnh.

6. Bản sao giấy tờ chứng minh là vợ, chồng, con, cha, mẹ, của công dân Việt Nam thường trú ở Việt Nam;

7. Bản sao hộ chiếu, Bản sao visa hoặc thẻ tạm trú còn giá trị sử dụng tại thời điểm nộp hồ sơ(xuất trình  bản chính để kiểm tra, đối chiếu);

8. Các giấy tờ, tài liệu liên quan khác( nếu có);

Các giấy tờ nêu trong hồ sơ (trừ giấy bảo lãnh và hộ chiếu) phải dịch ra tiếng Việt và công chứng hoặc hợp pháp hoá theo quy định của pháp luật.

THỜI HẠN TRẢ KẾT QUẢ:

Trong thời gian 4 tháng kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý xuất nhập cảnh xem xét, quyết định. Trường hợp xét thấy cần phải thẩm tra xác minh bổ sung, thì thời gian trên có thể kéo dài thêm nhưng không quá 02 tháng. Phòng Quản lý xuất nhập cảnh sẽ cấp thẻ thường trú trong thời hạn 05 ngày sau khi nhận được thông báo chấp thuận của Cục Quản lý xuất nhập cảnh- Bộ Công an.

II. THỦ TỤC CẤP ĐỔI:

Định kỳ 03 năm một lần người được cấp thẻ thường trú phải mang thẻ đến trình diện tại cơ quan Quản lý xuất nhập cảnh thuộc tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, khi trình diện phải xuất trình Thẻ thường trú và nộp ảnh để đổi thẻ mới. Nếu không trình diện theo quy định, thì có thể bị thu hồi thẻ thường trú. Trường hợp người được cấp thẻ có nhu cầu thay đổi nội dung ghi trong thẻ thường trú thì nộp hồ sơ và làm thủ tục như xin cấp đổi thẻ thường trú, hồ sơ gồm:

1. Tờ khai cấp đổi thẻ thường trú (mẫu N9C) có xác nhận của công an địa phương    nơi thường trú;

2. 02 ảnh 3x4,  phông nền trắng, mặt nhìn thẳng, đầu để trần, không đeo kính màu;

3. Bản chính  thẻ thường trú cũ;.

4. Bản photo hộ chiếu ( mang bản chính để kiểm tra, đối chiếu );

THỜI HẠN TRẢ KẾT QUẢ: 15 ngày làm việc từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ( miễn thu lệ phí ).

*Ghi chú: Trường hợp cấp lại do bị mất, thủ tục như cấp đổi và nộp kèm 01 đơn cớ mất.  Thời  gian trả kết quả là 15 ngày làm việc.

B. NGƯỜI NƯỚC NGOÀI CƯ TRÚ TẠI VIỆT NAM TRƯỚC NĂM 1975 CÓ QUỐC TỊCH HOẶC KHÔNG CÓ QUỐC TỊCH VÀ CON SINH RA TẠI VIỆT NAM.

I. THỦ TỤC CẤP MỚI:

                              1. Hồ sơ cấp mới thẻ thường trú cho ngoại kiều khai báo trễ:

1.1- 02 Bản tường trình lý do khai báo trễ;

         1.2. 02 đơn xin  thường trú (mẫu N9A) dán ảnh 3x4;

1.3. 03 ảnh 3x4;  

1.4. 02 Giấy bảo lãnh (mẫu N10) có xác nhận của UBND phường , xã (có vợ, chồng là người Việt nam có hộ khẩu thường trú, kèm 02 bản sao CMND, hộ khẩu của người bảo lãnh);

1.5. 02 bản tự khai lý lịch (mẫu N9B);

1.6. 02 bản sao giấy đăng ký  kết hôn hoặc giấy khai sinh của các con;

1.7. 02 bản sao hộ chiếu nước ngoài- nếu có;

1.8. 02 bản sao sổ lưu ngụ( do chế độ cũ cấp)- nếu có;

1.9. Giấy chứng nhận khai báo của Uy ban Quân quản.

                              2. Hồ sơ cấp mới thẻ thường trú cho con ngoại kiều:

2.1. 02 đơn xin  thường trú (mẫu N9A) dán ảnh 3x4;

2.2. 03 ảnh 3x4;  

2.3. 02 Giấy bảo lãnh (mẫu N10) có xác nhận của UBND phường , xã (có vợ, chồng là người Việt nam có hộ khẩu thường trú, kèm 02

bản sao CMND, hộ khẩu của người bảo lãnh;

2.4. 02 bản tự khai lý lịch (mẫu N9B);

2.5. 02 bản sao hộ chiếu nước ngoài;

2.6. 02 bản sao hộ chiếu nước ngoài của cha hoặc mẹ;

2.7. 02 bản sao thẻ thường trú của cha hoặc mẹ;

2.8. 02 bản sao giấy khai sinh;

2.9. 02 bản sao Quyết định của Chủ tịch nước cho thôi quốc tịch VNam;

2.10. Biên bản thu hồi CMND, hộ khẩu( đối với người thôi quốc tịch VN).

THỜI GIAN TRẢ KẾT QUẢ:

Trong thời gian 4 tháng kể từ ngày nhận hồ sơ hợp lệ, cơ quan quản lý xuất nhập cảnh xem xét, quyết định. Trường hợp xét thấy cần phải thẩm tra xác minh bổ sung, thì thời gian trên có thể kéo dài thêm nhưng không quá 02 tháng. Phòng Quản lý xuất nhập cảnh sẽ cấp thẻ thường trú trong thời hạn 05 ngày sau khi nhận được thông báo chấp thuận của Cục Quản lý xuất nhập cảnh- Bộ Công an.

II. THỦ TỤC CẤP ĐỔI:

1. 01 tờ khai xin cấp đổi thẻ thường trú (mẫu N9C) dán ảnh cỡ 3x4 cm, có  xác nhận Công an hoặc UBND Phường, xã nơi thường trú;

2. 02 ảnh cỡ 3x4 cm;

3. Bản sao hộ chiếu( nếu có);

4. Bản chính thẻ thường trú.

THỜI GIAN TRẢ KẾT QUẢ: 15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ  (miễn thu lệ phí).

*Ghi chú:

Trường hợp cấp lại do bị mất, thủ tục như cấp đổi và nộp kèm 01 đơn cớ mất.         

           Thời gian trả kết quả là 15 ngày làm việc.
C. NGƯỜI KAMPUCHIA SANG VIỆT NAM SINH SỐNG TỪ NĂM 1975 ĐẾN 1979 VÀ CON SINH RA TẠI VIỆT NAM:

I. THỦ TỤC CẤP MỚI:

            1. 02 đơn xin thường trú  (mẫu N9A) dán ảnh cỡ 3x4cm;

            2. Giấy bảo lãnh (mẫu N10) có xác nhận của UBND phường , xã. Nếu có vợ, chồng là người Việt nam có hộ khẩu thường trú, kèm 02 bản sao CMND, hộ khẩu của người bảo lãnh;

3. 02 bản tự khai lý lịch( mẫu N9B);

4. 02 bản sao giấy đăng ký  kết hôn;

5. 02 bản sao giấy khai sinh (trường hợp con sinh tại Việt Nam);

6. 03 ảnh cỡ 3x4 cm.

THỜI GIAN TRẢ KẾT QUẢ: Thời gian trả kết quả là 04 tháng kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ, trường hợp cần thẩm tra bổ sung thì thời gian có thể kéo dài nhưng không quá 02 tháng.

II. THỦ TỤC CẤP ĐỔI :

1. 01 tờ khai xin cấp lại thẻ thường trú (mẫu N9C) dán ảnh cỡ 3x4 cm, có  xác nhận Công an hoặc UBND Phường, xã;

2. 02 ảnh cỡ 3x4 cm;

3. Bản chính thẻ thường trú cũ.

THỜI GIAN TRẢ KẾT QUẢ : 15 ngày làm việc kể từ khi nhận đủ hồ sơ hợp lệ  (miễn thu lệ phí).

*Ghi chú: Trường hợp cấp lại do bị mất, thủ tục như cấp đổi và nộp kèm 01 đơn cớ mất.  Thời gian trả kết quả là 15 ngày làm việc.

長住證申請單

長住証辦理都在胡志明市辦理嗎？好像很多資料在胡志明市辦理比較好辦。

lai0528 發表於 2013-1-18 07:34
長住証辦理都在胡志明市辦理嗎？好像很多資料在胡志明市辦理比較好辦。

長住証是在你老婆的户籍省份

有好幾份資料要在胡志明市辦

如有不清楚可問我師父  ching 大大會很熱心回答

vlin大大，長住証有需要到越南中央批示嗎？

lai0528 發表於 2013-1-18 08:34
vlin大大，長住証有需要到越南中央批示嗎？

長住証是須要越南中央批準的