前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
123
返回列表 發新帖
樓主: v2002
收起左側

我如何教新移民中文

[複製鏈接]

130

主題

2464

帖子

5367

積分

武林新丁

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

最後登錄
2020-3-17
life 發表於 2009-5-19 22:11 | 顯示全部樓層

回覆: 新移民學中文 真的很需要老公支持

國立台灣師範大學國文系季旭昇教授也寫了一套很好的搶救國語文的書,商周出版,小弟買了兩本,其中有一本較薄的,老婆放在書包裡,配合她的上課看。這幾本都視為參考工具書,和兩本辭典擺一起。有一天,發現怎麼剛買就少一本,兒子說媽咪拿去放書包,我一則以驚、一則以喜。
有空也翻翻,補強自己的國文能力,例如這本:漢字說清楚
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

1

主題

29

帖子

222

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2017-10-5
spike 發表於 2009-10-28 10:55 | 顯示全部樓層
教漢字先從六書開始是個不錯的方法
因為這些就是漢字的起源
了解字的由來再去猜字也比較快
尤其是基本的象形跟會意形聲字
形聲字看部首就可以猜到一半
外加我們習慣的有邊讀邊
字意可以猜到一大半
我拿這個教我外國朋友
他們說"為什麼我去師大學中文他們都沒教這個?"
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-24 12:28 , Processed in 0.160935 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表