前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
樓主: Rasicray
收起左側

越南,上學去!

[複製鏈接]

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-1-10 11:34 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

good 寫道:
您明天就要上課了呀
別緊張喔
老師超好的
而且小班制 每回上課都很像同學會
學習成效高
第一期的課只要將發音練好 認清字母即可
隨後再進入多母音等拼音
考試也不太難
你們一定可以的  加油喔

若有新的越語課程也請您做分享呦
如果是南部的就更理想啦
謝謝


成大的越語課程是已經開課了,
印象中南部還有在招生的越語課程,
您可以到站上的語言交流區查詢唷--
http://seeviet.net/bbs/forumdisplay.php?fid=3

一切一切都要感謝阿天大哥的分享,
不然TieuYen可能還得繼續用羅馬拼音學越文歌吧


[size=small]華妹妹請看這兒~
晚上的課程教室在綜合大樓102,
不過服務小姐說先到四樓領取課表再去上課,
TieuYen也是第一次去,希望我們都不會迷路
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

35

主題

120

帖子

200

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
hua 發表於 2007-1-10 12:23 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

華妹妹請看這兒~
晚上的課程教室在綜合大樓102,
不過服務小姐說先到四樓領取課表再去上課,
TieuYen也是第一次去,希望我們都不會迷路


感謝您的好康報報唷..稍早之前我也剛好有打電話去政大詢問...
四樓是到服務台去領取唷..那麼就晚上見囉,看來咱們不只是這裡的同好,現在還要變成同學囉..我很好認的,就是頂著一頭超短頭髮又帶黑框眼鏡,到時候有遇見您的話再跟您打招呼唷...
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

0

主題

4

帖子

88

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2009-9-13
good 發表於 2007-1-10 15:47 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

謝謝Tieu Yen及版主
因為剛來到這各園地  還不大熟
謝謝  我會進語言區逛逛的
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-1-10 16:19 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

good 寫道:
謝謝Tieu Yen及版主
因為剛來到這各園地  還不大熟
謝謝  我會進語言區逛逛的


您太謙虛了^^

認識越南,TieuYen也還是新手一枚,
論壇的各位大哥大姐都很友善親切,
也希望您會喜歡這個溫馨的小天地^^



說個題外話,剛去看心愛的手機有無被Bao分屍,
他還記得要幫TieuYen打氣『上學努力、加油呢』
今晚上課絕對不可以打瞌睡,
華妹妹,如果TieuYen失態了,請從後腦直拍下去無妨
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

63

主題

2055

帖子

5491

積分

超級版主

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2022-6-3

版主資深會員

交趾 發表於 2007-1-11 23:04 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

TieuYen 小姐上學了!
繳稅月:去年補繳53元,高興!今年要補繳1萬2千多,差很大!
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

19

主題

103

帖子

195

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2013-1-31
b120625998 發表於 2007-2-14 01:23 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

TieuYen你要學習越語新竹就有而且又免費
你何必趕到台北,偶在語文區有貼詳文
給你做參考
害人之心不可有,防人之心不可無

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-2-22 00:18 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

九尾狐 寫道:
TieuYen你要學習越語新竹就有而且又免費
你何必趕到台北,偶在語文區有貼詳文
給你做參考


謝謝九尾狐大哥的好康報報,
TieuYen今日上線才收到這好消息,實感慚愧>"<

不過報名越文課程乃今年元月初的事了,
至今雖然依舊未成氣候,
但單字發音九成都成正確發音,還讓弟弟稱讚了好陣子,
TieuYen這個性就是太急躁,想到什麼就忙著去做去學,
雖然往返台北新竹非常累人,
甚至當工作還忙的一團糟時,要撇下公務先行離開都覺得罪惡感深重^^"
不過也不曾後悔選擇凰鳳老師的教學,
儘管當初報名時有些急躁魯莽,但TieuYen覺得很值得^^

阮玉清老師的課程,看起來相當吸引人呢!
不過TieuYen這下真的得仔細評估,
因為凰鳳老師的課程尚未結束,
每週得提早半小時下班已經很對不起主管了,
加上小公司常常得在週六彈性加班,
還要請假再去上課只怕直接被炒了魷魚@_@"
距離年假結束還有四天光景,拔個花瓣決定生死吧
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

1

主題

75

帖子

340

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2017-5-18
alhcm 發表於 2007-3-1 14:52 | 顯示全部樓層

回覆: 越南,上學去!

TieuYen拜託VanBao教我發音部份,
(可憐的壽星,生日當天還被我巴著問發音
不過可能是他本身講話就比較大舌頭,
所以很多該捲不捲的發音TieuYen都聽不懂,
(這故事告訴我們,外語老師要慎選
以致一個小時的教學中,他教到火大,TieuYen學的無奈Q_Q"


之前出差去越南,我都沒學越南字母,出去玩都有越南同事陪同,
頂多學一些罵人的話,互相講來笑笑而已,發音也不要求,每次她們說我學的不像,有時也會覺得她們說話都大舌頭,怎麼每個音都一樣.我都說差不多就好了...(自認為很準了)

因為每次出遊都坐taxi,覺得太傷口袋(單趟從宿舍到ben thanh要花20~25萬),後來決定改坐公車(3000)+摩托車(10000),所以又硬是學了相關的越文,我還是一樣...音差不多就好了...e.g.左右轉,1萬元,目的地...每次都順利達陣,所以當時我覺得我真厲害

一直到過年期間學了發音,才發現原來不是他們大舌頭,是我自己太"差不多先生"了,e.g.當初那個摩托車講價的1萬元,發音真是亂七八糟,能夠成功坐上摩托車,關鍵在於....我亮出1萬元現鈔給他看,而不是他們聽懂我的發音,難怪他們會在我下車時用中文跟我說"謝謝"(因為坐上摩托車的過程很順利,我以為他們會認為我是越南人說)

而且不是TieuYen自誇,如果他們要我教中文,
保證發音和筆畫都可以學的很正確和標準


小學時我的發音也很好,但長大後郤變成"國台語"一族,再加上差不多先生的個性,所以沒人敢叫我教中文  
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-11-22 11:47 , Processed in 0.183530 second(s), 23 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表