越南最新面談規定(96年7月~97年2月)交流分享

請問leo大大，我跟我女友是在台灣認識的，我們巳經在排預約面談了，

是採舊制的，面談時間是97.04.10，在河內辦，因為想要省錢，所以就

自己辦理，如果面談過的話，後面的流程就不太瞭解（雖然爬過不文，

但還是很亂，想請教你一下，還是其他的網友教我一下）

1.台辦面談過後，是不是就到司法廳註冊結婚，還是要先去鄉下面談?

2.良民證跟身體檢查是不是也在台辦面談過後再一起辦呢?

3.鄉下面談過後，是不是就可以回台灣等要簽結婚證書再去就好?

謝謝

大頭呆 寫道:
請問leo大大，我跟我女友是在台灣認識的，我們巳經在排預約面談了，

是採舊制的，面談時間是97.04.10，在河內辦，因為想要省錢，所以就

自己辦理，如果面談過的話，後面的流程就不太瞭解（雖然爬過不文，

但還是很亂，想請教你一下，還是其他的網友教我一下）

1.台辦面談過後，是不是就到司法廳註冊結婚，還是要先去鄉下面談?

2.良民證跟身體檢查是不是也在台辦面談過後再一起辦呢?

3.鄉下面談過後，是不是就可以回台灣等要簽結婚證書再去就好?

謝謝

安安

1.鄉下面談就是在司法聽吧,必須要面談通過才能註冊結婚阿,因為我不太清楚北方的流程,這只是猜測
2.我是記得良民證是在台辦處面談時需繳交,身體健康檢查是辦簽證時才需要的,2種證件用途不太一樣,我也是建議你直接問問看
3.鄉下面談通過後就是等簽結婚證書,你可依簽名的時間再決定是否先行回台

北方台辦處面談通過後就是要完成女方所在地的結婚手續,這部份好像每省份不太一樣,我建議大大最好是直接問問當地的政府所需手續,當鄉下註冊完成後就再回台辦處辦理居留簽證手續
大大您可以參考雲遊大大的文章,對您會有很大的幫助
另外建議大大最好把老婆的省分告知,我想將會有同省份且通過的大大給你更多的建議

謝謝大大這麼快的回覆，原來面談時就需要良民證啊~~

今天我跟女友通電話，她講良民證有時間性，所以台灣面談過後再辦就

好（因為她是問之前看護的朋友，後來嫁到台灣），但是我想先比較好

，免得突然需要的話，我就要先回台灣，等良民證辦出來再跑一趟。

看到你這樣講，我的顧慮是對的，對了！我女友是住在太平省（還是縣

啊！），所以跑來跑去很麻煩（她跟我是路痴），謝謝大大。

大頭呆 寫道:
謝謝大大這麼快的回覆，原來面談時就需要良民證啊~~

今天我跟女友通電話，她講良民證有時間性，所以台灣面談過後再辦就

好（因為她是問之前看護的朋友，後來嫁到台灣），但是我想先比較好

，免得突然需要的話，我就要先回台灣，等良民證辦出來再跑一趟。

看到你這樣講，我的顧慮是對的，對了！我女友是住在太平省（還是縣

啊！），所以跑來跑去很麻煩（她跟我是路痴），謝謝大大。

良民證一定要先辦,須在台辦處面談前一天時繳交的,要繳交良民證才能面談,良民證還需要翻譯中文並公證及越南外務署驗證,良民證的有效時期為6個月,不用怕會過期,但是辦良民證需要一個月左右的時間,所以記得要先辦
因為時效性的關係,所以你在台辦處面談時間的前一個半月開始辦就好了

祝順利

今天總算是拿到過年前內子從越南寄的中文姓名聲明書了，
她是圖方便找胡志明台辦處旁的一家寄件行，過年前一天送件時寄件行信誓旦旦的說隔天就到台灣，結果拖延了8天才到我手裡，如果當初說碰到過年會晚一個禮拜才會送到，當然我不會計較，唉~~~，只怪自己跟內子太容易相信他人。而且我的聲明書是我們自己打電話才查到已寄到高雄公司(我人在桃園縣)，真的亂七八糟..........更過份的是他們用載急便送到我的手中時還要自費120元，............認了........最重要的事總算沒有弄丟。

中午趕去戶政事務所登記結婚並申請戶籍謄本，因為內子的中文名字跟越文音譯不同(我只保留了姓，名字跟越文完全不同)，面對櫃台小姐時心中七上八下，不知會不會被刁難？甚至於要重辦........我真是中了越南政府辦事員的毒了，結果台灣的政府辦事不但效率好，而且客氣的過份，完全不像在越南被人蹂躪..........，總而言之，不但一切OK，而且半個小時內辦好有加注配偶欄的新的身份證，只是小姐問我戶籍謄本要個人的還是全戶時有點錯愕，不曾思索過這個問題.......想了5秒，我說:不然各3份好了，寧可多辦也不要漏東漏西的。

就這樣拿著戶籍謄本、結婚證書，打給LEO兄介紹的寄件行來收件，問他們費用說只要200元(心中竊喜，果然跟LEO兄說的雷同)，可是講到請他來桃園收件時他們確說要另加500，後來才知道他們只收北縣市，最後我親自開車寄放在老家板橋市請他們來拿，據說今天寄隔天就到，我就視目以待了。

搞了3個半月，真是勞民傷財，總算告一段落了，如果沒有這個網站的眾多前輩指點，我看半年都搞不出來，我只想說，真的很感謝這個網站還有曾經幫助過我的眾位，因為你們，我跟內子總算可以在月底相見了。

另外我再補充leo 兄所說的良民證，真的需要1個月(不知到越南政府的腦袋在想什麼？)，當初我也叫內子趕緊去辦，內子確實也提早一個月辦了，只是當天就辦好了，我想說可能各省程序不同，結果等到去胡志明市翻中文時才知道格式不對(我到現在還是不懂為什麼越南政府總是喜歡考驗我們，簡簡單單的良民證不但要等一個月，還分那麼多種類，而且明知是要去辦簽證用的會什麼不要第一次就給對的？.......)，沒辦法只好回地方重辦了，還好面談前台辦處2號小姐跟我們要良民證時，我們並沒有打退堂鼓，給她看了有正在辦良民證的收據就ok了，真是不幸中的大幸，不然面談不成又要多等40多了，我只想說----------辦良民證真的需時一個月，而且當你失誤時收據也有用喔！

小饒 寫道:
今天總算是拿到過年前內子從越南寄的中文姓名聲明書了，
她是圖方便找胡志明台辦處旁的一家寄件行，過年前一天送件時寄件行信誓旦旦的說隔天就到台灣，結果拖延了8天才到我手裡，如果當初說碰到過年會晚一個禮拜才會送到，當然我不會計較，唉~~~，只怪自己跟內子太容易相信他人。而且我的聲明書是我們自己打電話才查到已寄到高雄公司(我人在桃園縣)，真的亂七八糟..........更過份的是他們用載急便送到我的手中時還要自費120元，............認了........最重要的事總算沒有弄丟。

中午趕去戶政事務所登記結婚並申請戶籍謄本，因為內子的中文名字跟越文音譯不同(我只保留了姓，名字跟越文完全不同)，面對櫃台小姐時心中七上八下，不知會不會被刁難？甚至於要重辦........我真是中了越南政府辦事員的毒了，結果台灣的政府辦事不但效率好，而且客氣的過份，完全不像在越南被人蹂躪..........，總而言之，不但一切OK，而且半個小時內辦好有加注配偶欄的新的身份證，只是小姐問我戶籍謄本要個人的還是全戶時有點錯愕，不曾思索過這個問題.......想了5秒，我說:不然各3份好了，寧可多辦也不要漏東漏西的。

就這樣拿著戶籍謄本、結婚證書，打給LEO兄介紹的寄件行來收件，問他們費用說只要200元(心中竊喜，果然跟LEO兄說的雷同)，可是講到請他來桃園收件時他們確說要另加500，後來才知道他們只收北縣市，最後我親自開車寄放在老家板橋市請他們來拿，據說今天寄隔天就到，我就視目以待了。

搞了3個半月，真是勞民傷財，總算告一段落了，如果沒有這個網站的眾多前輩指點，我看半年都搞不出來，我只想說，真的很感謝這個網站還有曾經幫助過我的眾位，因為你們，我跟內子總算可以在月底相見了。

另外我再補充leo 兄所說的良民證，真的需要1個月(不知到越南政府的腦袋在想什麼？)，當初我也叫內子趕緊去辦，內子確實也提早一個月辦了，只是當天就辦好了，我想說可能各省程序不同，結果等到去胡志明市翻中文時才知道格式不對(我到現在還是不懂為什麼越南政府總是喜歡考驗我們，簡簡單單的良民證不但要等一個月，還分那麼多種類，而且明知是要去辦簽證用的會什麼不要第一次就給對的？.......)，沒辦法只好回地方重辦了，還好面談前台辦處2號小姐跟我們要良民證時，我們並沒有打退堂鼓，給她看了有正在辦良民證的收據就ok了，真是不幸中的大幸，不然面談不成又要多等40多了，我只想說----------辦良民證真的需時一個月，而且當你失誤時收據也有用喔！

恭喜小饒大大

你也終於通過此漫長的制度了
很高興能幫到你,
還有如果我推薦的那個寄件的公司有拖到你的文件的情形發生的話,記得通知我,小弟跟它們公司有一點點熟,拖到文件的話我會打電話去念他們的

謝謝leo 兄，說真的你幫到的忙實在多到不可言語，小弟我銘記在心，而你推薦的寄件公司確實不錯，守信守時又便宜，扣除星期六.日，從台灣到內子家鄉三天就到了(婆家離胡志明市須5小時車程)


明早內子要去司法廳領良民證後，開始要辦來台簽證的手續了，希望一切順利，也期待內子早日來台。

小饒大大：

另外我再補充leo 兄所說的良民證，真的需要1個月(不知到越南政府的腦袋在想什麼？)，當初我也叫內子趕緊去辦，內子確實也提早一個月辦了，只是當天就辦好了，我想說可能各省程序不同，結果等到去胡志明市翻中文時才知道格式不對(我到現在還是不懂為什麼越南政府總是喜歡考驗我們，簡簡單單的良民證不但要等一個月，還分那麼多種類，而且明知是要去辦簽證用的會什麼不要第一次就給對的？.......)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

請問良民證還有格式的喔!!

請問是要橫式還是直式還是其它何式~~~

還是跟辦理的小姐說是要辦理結婚用的就可以了~~

麻煩一下下~~

大頭呆 寫道:
小饒大大：

另外我再補充leo 兄所說的良民證，真的需要1個月(不知到越南政府的腦袋在想什麼？)，當初我也叫內子趕緊去辦，內子確實也提早一個月辦了，只是當天就辦好了，我想說可能各省程序不同，結果等到去胡志明市翻中文時才知道格式不對(我到現在還是不懂為什麼越南政府總是喜歡考驗我們，簡簡單單的良民證不但要等一個月，還分那麼多種類，而且明知是要去辦簽證用的會什麼不要第一次就給對的？.......)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

請問良民證還有格式的喔!!

請問是要橫式還是直式還是其它何式~~~

還是跟辦理的小姐說是要辦理結婚用的就可以了~~

麻煩一下下~~

大頭呆兄你早
很抱歉我所謂的"格式"只是一種說辭(相對於它有分一天可完成的及需要一個月的)
因為後面的程序都是內子自己完成的.我並沒有參與到，
所以無法告訴你是何種良民證才是正確的
只能說依照我的經驗是需要一個月的才是對的！

越南良民證,正式的名稱應該是司法履歷表

這份文件是在司法廳裡拿到的,他的格式就是一張制式的履歷表,內容的部分必須要由當事人自己填寫開報

除了一般須填寫的人名啦,地址等等的,最重要的是當事人的來歷,也就是當事人的經歷,一般來說只需填寫上何時在哪裡居住,從事過什樣的工作等等的

然後越南的司法廳就會依照當事人的開報內容進行調查,由於越南的行政機構根本沒有電腦連線,所以才需要一個月的時間來做為文書往來等等的調查

至於鄉下是否跟胡志明市不同,這部份我就不了解了,一般來說是先跟當事人戶籍所在地的司法廳詢問看看,司法履歷表的表格在司法聽就有賣了

祝大家順利了