|
本帖最後由 boky1111 於 2011-12-4 00:27 編輯
就在回國的前一天晚餐簽單時(晚上七點左右)
我鼓起勇氣向她問了她的芳名,她很驚訝的頓了一下
然後教我念她的名字,可是當下沒帶紙筆
她便寫在帳單的後面,越文,一個一個字教我念,可是真的記不住 XD
後來在房間上網.整理行李,到了九點半!
把T桖,牛仔褲穿起來,拿起筆+筆記本!
主管問我要做啥,我說:都來一個月了,至少要知道她的名字吧! (晚餐簽單時主管不知道我問他芳名)
我搭電梯到餐廳那樓,她正在角落整理東西,因為我不會講她名字,只好在後面等她回頭 (遠處的服務生跟吃飯的員工一直看我.....
她回頭看到我,嚇了一跳(以下對話均為英文)
她:有什麼事嗎?(微笑+驚訝)
我:我再來問妳名字的,這次我帶了筆跟筆記本!
她:哦~那要寫在哪裡?(我快速翻頁到空白處)
她:(先寫上越文全名,然後教我念) Đỗ 杜(<這是用中文!)
她:(在旁邊也寫上英文別名) E-mail要嗎?
我:當然,寫在這邊吧! (此時我超驚訝的!)
她:這是我的mail(復訟一遍給我聽)
她:你有FACEBOOK嗎?
我:沒耶....
她:那你用這個MAIL,或是名字用這樣排列就可找到我唷(用手指比+再教我念)
然後我就用很破的英文跟她聊天,交她一些中文
她今年24歲,在學校主修英文,副修中文
家庭方面沒問到(因為我英文太破了,會的單字也少...)
就這樣洋洋灑灑的聊了十幾分
隔天早上回台灣....
下午回到家申請FACEBOOK,用她說的方法搜尋...真的有耶!!
可是看下更新日期...九月份....(之前越南好像部分地區有封鎖臉書吼)
晚上跟老媽聊了第一次出國.出差到越南的事
也提到了她,也給她看了臉書上的照片
她嫌不清楚(當然 都不知道多久的相片!)
但是說我有意思的話也不反對
然後跟我說遠親的大兒子仲介娶越南媳婦
頭兩年超乖啦,最近叫都不理,也生不出小孩
之類的話題,啪啦啪啦的說了十幾分吧 |
|