|
[size=medium]祈願
孩子!當你還很小的時候,我花了很多時間,將你慢慢用湯匙、用筷子吃東西、教你繫鞋帶、扣釦子、溜滑梯、教你穿衣服、梳頭髮、擰鼻涕。這些和你在一起的點點滴滴,是多麼的令我懷念不已。所以,當我想不起來,接不上話時,請給我一點時間,等我一下,讓我在想一想......極可能最後連要說什麼,我也一倂忘記。
孩子!你忘記我們練習了好幾百回,才學會的第一首娃娃歌嗎?是否還記得每天總要我絞盡腦汁,去回答不知道從哪裡冒出來的問題?所以,當我重複又重複地哼著我孩提時代的兒歌時,請體諒我,讓我繼續沉醉在這些回憶中吧!切望你,也能陪著我閒話家常吧!
孩子!現在我常忘了扣釦子、繫鞋帶。吃飯時,會弄髒衣服,梳頭髮時手還會不停的抖,不要催促我,要對我多一點的耐心和溫柔,只要有和你在一起,就會有很多的溫柔擁上心頭。
孩子!如今,我的腳也站不穩,走也走不動。所以,請你緊緊的握著我的手,陪著我,慢慢的走。就像當年一樣,我帶著你一步一步地走。
謝謝你。
[size=medium]ƯỚC NGUYỆN
Con à ! Khi con còn nhỏ , tôi đã bỏ ra không biết bao nhiêu là thời gian để dạy con dùng thìa , dùng đũa để ăn cơm , dạy con buộc dây giày , cài khuy áo , chơi cầu tuột , dạy con thay quần áo , chải đầu , vắt mũi . Tất cả những kỷ niệm này ngay cả những chi tiết nhỏ nhặt nhất , đều đọng lại trong lòng làm tôi nhớ mãi không nguôi . Cho nên , khi tôi nhớ không ra , nói không nên lời , xin con hãy cho tôi xin thêm một ít thời gian , đợi tôi một chút , để cho tôi từ từ suy nghĩ ........Nhưng có thể rằng cuối cùng ngay cả cần nói việc gì tôi cũng quên mất .
Con à ! Chẳng lẽ con quên rằng chúng ta đã cùng luyện biết mấy trăm lần , con mới học được bài hát nhi đồng đầu tiên trong đời mình hay sao ? Con còn nhớ rằng hồi trước ngày nào con cũng khiến tôi phải vắt óc , đau đầu để trả lời vô vàn câu hỏi mà không biết con đã moi ra từ chỗ nào ? Cho nên , khi con nghe thấy tôi không ngừng âm ỷ hát đi hát lại những bài hát trong thời đại của tôi , mong rằng con hãy thông cảm , hãy để cho tôi chìm đắm trong những ký ức đẹp đẽ này con nhé! Và cũng rất mong con hãy thường xuyên bỏ ra nhiều thời gian hơn để trò chuyện với tôi .
Con à ! Bây giờ tôi thường xuyên quên cài khuy áo , quên buộc dây giày . Khi ăn cơm , tôi thường làm dây bẩn ra quần áo , khi chải đầu tay tôi run rẩy không ngừng , xin con hãy đừng hối thúc tôi , hãy nhẫn nại và dịu hiền hơn với tôi , chỉ cần có con ở cạnh bên , là lòng tôi dậy lên nhiều nỗi ấm áp khôn cùng .
Con à ! Bây giờ chân tôi đã đứng không vững , đi không được . Cho nên xin con hãy nắm chặt tay tôi , dìu tôi đi chầm chậm . Cũng như khi trước tôi đã dắt con đi chập chững từng bước .
Cám ơn con ! |
|