小女兒回家了........

小女兒5月6日由丈母娘帶回台灣.原本高興.期盼的我,事後卻有些無奈
語言上跟我一定是有障礙,因語言無法溝通所以親切度上的問題也產生了
跟家人.鄰居的互動也少了許多,似乎害怕什麼?
我和老婆都是上班族,丈母娘8月初要回越南,商量的結果,只好先送到
托兒所讓她適應團體生活,不知是否恰當嗎?
還是有更好的方法.請各位大大不吝指導賜教.謝謝.

除了上托兒所外,你們下班還是要好好的陪陪她,多和她talk talk早日適應中文
上托兒所前幾天她可能會不適應而吵鬧,你們要有心理準備

多花時間去陪伴您的小朋友,以彌補他學習中文的空間.
另外!我也覺得小孩送至異國.可能有好有壞.對於另種語
言.將來學習能力可能會比本國強.但是如果矯正不回來
本土的口音的話,那可能會跟不上其他的同學.多努力些囉!

不管你夫妻兩個都在上班 當初送去外婆家就是要有認知 語言上沒有所謂怎樣交好他 女兒回來後就是妳們夫妻要用更多ㄉ時間陪他以及讓他適應新ㄉ環境 基本ㄉ對話一定要溝通 不然小孩會離父母越來用遠 托兒所也是一樣基本溝通很重要不然老師會不知道小孩狀況

謝謝各位大大的建議和指教

在下會加倍用心

偶女兒也是住越南,時間約一年,
回台灣,偶讓她讀托兒所的幼幼班,
幸好適應托兒所的作息,跟小朋友互動良好
回家就帶到公園玩,假日遊樂園玩,
家中買有影像兒歌VCD給她唱,
還好粉快就融入台灣生活,
參考....

至少要先會說中文才去越南才對吧 ?  

小孩會說中文,但是到了越南,用的到嗎..
-------------------------------------------------------------------
偶女兒是1歲託越南的岳父母照顧,2歲帶回台灣,
現在11歲,雖住越南1年,越南語早就忘掉,
所以嬰幼兒語言的可朔性高,
因此trang54188大大,就不用擔心,短暫的語言隔閡,
加上女兒比較貼心,粉快大大就會感受天倫之樂...
參考...