前進越南論壇

 找回密碼
 登錄  加入會員
12
返回列表 發新帖
樓主: stevelin
收起左側

[過程分享] 在台灣申辦文件

  [複製鏈接]

116

主題

2786

帖子

3萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2022-6-20
benmao 發表於 2015-5-29 09:11 | 顯示全部樓層
提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
各省越婿召募中
當地民間公證人也可以公證,不用去地方法院公證..費用一樣喔..
供其它人參考
----------------------------
(2) 地方法院公證處(單身事實宣示書)
     可先預約公證,可避免現場等候,現場只能等預約的人完成之後才能辦理,需等候很久。
     可於法院公證處填寫單身事實宣示書,宣示費用為 NTD 500,
     單身事實宣示書COPY 每張 NTD 2,COPY 4張需NTD 8,
     附上到戶政事務所辦的全戶戶籍謄本,公證後取回四份(需帶身份證)
害人之心不可有,防人之心不可無

2

主題

11

帖子

210

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2019-3-25
jackpan1206 發表於 2015-6-23 22:42 | 顯示全部樓層
若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
joe0922 發表於 2014-11-23 23:20
將領務事務局驗證這3份送駐台北越南經濟文化辦事處(104台北市中山區松江路65號)翻譯成越南文與驗證..... ...

請問將外交部驗證好的單身證明(一正二副)送至駐台越南經濟文化辦事處翻譯時,是申請翻譯一份就好(取回一份越文正本、一份中文副本、一份中文副本駐台越辦存查),還是申請翻譯兩份(取回一份越文正本、一份越文副本、一份中文副本駐台越辦存查)?
害人之心不可有,防人之心不可無

25

主題

403

帖子

1951

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2020-1-6
joe0922 發表於 2015-6-30 12:57 | 顯示全部樓層
提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
jackpan1206 發表於 2015-6-23 22:42
請問將外交部驗證好的單身證明(一正二副)送至駐台越南經濟文化辦事處翻譯時,是申請翻譯一份就好(取回一 ...

申請一份就好,你把資料全給他們,若他們故意問你幾份你就說一份,你要兩份,實際也只一份正本。
害人之心不可有,防人之心不可無

2

主題

11

帖子

210

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2019-3-25
jackpan1206 發表於 2015-6-30 23:25 | 顯示全部樓層
提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
joe0922 發表於 2015-6-30 12:57
申請一份就好,你把資料全給他們,若他們故意問你幾份你就說一份,你要兩份,實際也只一份正本。 ...

瞭解~感謝joe0922前輩的回覆~
害人之心不可有,防人之心不可無

274

主題

2486

帖子

2萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2021-4-27

資深會員

lee0115 發表於 2016-11-11 13:24 | 顯示全部樓層
若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
joe0922 發表於 2014-11-23 23:20
將領務事務局驗證這3份送駐台北越南經濟文化辦事處(104台北市中山區松江路65號)翻譯成越南文與驗證..... ...

請問JOE大大

可以將外交所驗證的3份單身證明送駐台北越南經濟文化辦事處翻譯成越南文與驗證
一般大都是去了越南的台辦處申請單身證明驗證後才要去越南外交部驗證
變成是順序上相反,但結果是一樣的意思
只是光只有台人而已,越配台辦處驗證後,就可以不用去越南外交部驗證了嗎?

若如此有少3日那真的可以這麼做,以減少停留在河內的日子

害人之心不可有,防人之心不可無

25

主題

403

帖子

1951

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2020-1-6
joe0922 發表於 2016-12-20 17:53 | 顯示全部樓層
提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
同鄉地圖
lee0115 發表於 2016-11-11 13:24
請問JOE大大

可以將外交所驗證的3份單身證明送駐台北越南經濟文化辦事處翻譯成越南文與驗證

一般台灣人是在台灣外交部驗證後至越外交部驗證。
越南文件需至越外交部驗證後至台辦驗證。

1001

主題

1731

帖子

3萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2022-7-3

資深會員

totoro 發表於 2017-9-21 20:59 | 顯示全部樓層
提醒您網路詐騙多,凡事勿過於心急,心急易讓有心人士有機可趁!網路上更勿輕信網友之言,以防遭受詐騙。
同鄉地圖
感謝樓主詳細說明!!!
謝謝樓主的分享喔~
已加入收藏中~
激推呀!!!讚~

1

主題

4

帖子

73

積分

初入江湖

Rank: 2

最後登錄
2022-6-20
tsaibandee 發表於 2022-6-18 00:26 | 顯示全部樓層
若您之後有得到更好的資訊,請分享出來讓大家有更新的資訊可以參考。
同鄉地圖
剛從越南回來,建議照台辦處給的流程走就好了.
單身證明在台灣先翻譯+越南辦事處認證不會縮短時間.
因為台辦處驗證完單身證明後,會給一張越南文的公文,那張公文還是要送越南外交部認證.
所以台灣辦完單身證明後,不要再自己額外翻譯送越南辦事處認證了!

評分

參與人數 1激情 +30 收起 理由
rongssss + 30 很給力!

查看全部評分

害人之心不可有,防人之心不可無
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|Archiver|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2022-7-3 10:14 , Processed in 0.269178 second(s), 40 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表