前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 2126|回復: 5
收起左側

FB的日期時間 表示

[複製鏈接]

7

主題

74

帖子

711

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2016-10-23
ssii97 發表於 2015-12-10 21:48 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
T.2 LÚC 18:00  前面的T.2 是代表什麼意思
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

21

主題

324

帖子

1515

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2022-12-13
christie 發表於 2015-12-10 22:00 | 顯示全部樓層
T.2  = thứ hai = 星期一
lúc 18 giờ = 18點的時候

評分

參與人數 2激情 +5 收起 理由
wjyaries + 2 贊一個!
ssii97 + 3 贊一個!

查看全部評分

學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

132

主題

4652

帖子

1萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2020-12-5
虯髯客 發表於 2015-12-11 13:08 | 顯示全部樓層
本帖最後由 虯髯客 於 2015-12-11 13:16 編輯

Hai不是二嗎?
為什麼不是星期二?
我剛以為翻錯後來用google翻譯,
還真的是星期一。
好奇怪。               
因為在越南喝酒都說:
萌.....嗨....巴....又!!
我是喝酒學越文。
亦狂、亦俠、亦溫文 8-)
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-
頭像被屏蔽

118

主題

5374

帖子

3萬

積分

什麼都不用想!

禁止訪問

最後登錄
2017-8-29

資深會員

阿健 發表於 2015-12-11 13:21 | 顯示全部樓層
本帖最後由 阿健 於 2015-12-11 13:24 編輯
虯髯客 發表於 2015-12-11 13:08
Hai不是二嗎?
為什麼不是星期二?
我剛以為翻錯後來用google翻譯,


虯大是來亂的

怎會不知道越南的算法是從禮拜天開始算呢?

1054

主題

1萬

帖子

8萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2024-3-28

資深會員

小隆 發表於 2015-12-11 13:23 | 顯示全部樓層
虯髯客 發表於 2015-12-11 13:08
Hai不是二嗎?
為什麼不是星期二?
我剛以為翻錯後來用google翻譯,

http://blog.xuite.net/mchuchen/X ... F%E6%99%82%E9%96%93

這兒有稍微解釋
有緣千里來相會~

如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-

132

主題

4652

帖子

1萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2020-12-5
虯髯客 發表於 2015-12-11 14:35 | 顯示全部樓層
阿健 發表於 2015-12-11 13:21
虯大是來亂的

怎會不知道越南的算法是從禮拜天開始算呢?

大家果真都是越南通,
我對越南實在一竅不通,
只能在家對老婆"舒通"。
亦狂、亦俠、亦溫文 8-)
如果你以一種外語和一個人交流,你的話只是進入他的大腦;如果你以他的母語和他交流,你的話深入他的內心。-曼德拉-
回復 支持 1 反對 0

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-3-28 21:54 , Processed in 0.182476 second(s), 26 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表