前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
樓主: whyppll
收起左側

有關旅遊安全問題

  [複製鏈接]

46

主題

922

帖子

1萬

積分

後起之秀

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2023-4-17
bkbn22 發表於 2017-6-20 07:37 | 顯示全部樓層
jojo6816 發表於 2017-6-19 19:58
皮帶店有買 要找        出去買東西  下車我安全帽會夾在腋下 因為我們的臉上會有字(老子有錢)誰敢強 我就k下去         ...

請問你用htc u11 好用嗎?

因為網路上評價很高

我很想換這隻



害人之心不可有,防人之心不可無

10

主題

196

帖子

1439

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2019-5-26
青龍 發表於 2017-6-20 07:50 | 顯示全部樓層
whyppll 發表於 2017-6-20 07:18
謝謝a大的建議

請各翻譯費用 大概當地行情是多少?

不久前看到論壇上有人在台灣請越南語家教進而拍拖,我覺得這真的很厲害,沒有不敬意思,真的覺得厲害,以前我都沒想到。

舉一反三,whyppll兄找當地翻譯說不定會遇到真命天女喔!
天氣好熱!
害人之心不可有,防人之心不可無

4

主題

126

帖子

1396

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-5-17
aazz6014 發表於 2017-6-20 12:42 | 顯示全部樓層
whyppll 發表於 2017-6-20 07:18
謝謝a大的建議

請各翻譯費用 大概當地行情是多少?

我自己請的是60萬越幣一天24小時,
但是要包他住宿,全部加起來約台幣1200元,
我是住一天25萬越幣
是越南友人介紹給我的,兼職加減賺,
會中文

7

主題

997

帖子

1萬

積分

後起之秀

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2019-8-7
jojo6816 發表於 2017-6-20 18:28 | 顯示全部樓層
bkbn22 發表於 2017-6-20 07:37
請問你用htc u11 好用嗎?

因為網路上評價很高

m8比較好 u11也不錯 去htc專買店有實機可以玩看看
幸福美滿
害人之心不可有,防人之心不可無

6

主題

87

帖子

798

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-6-18
 樓主| whyppll 發表於 2017-6-20 21:47 | 顯示全部樓層
青龍 發表於 2017-6-20 07:50
不久前看到論壇上有人在台灣請越南語家教進而拍拖,我覺得這真的很厲害,沒有不敬意思,真的覺得厲害,以 ...


青龍大  想不到這樣也能拍拖  真是神呀!

看來 可以到越南找個翻譯 哈
害人之心不可有,防人之心不可無

6

主題

87

帖子

798

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-6-18
 樓主| whyppll 發表於 2017-6-20 21:50 | 顯示全部樓層
aazz6014 發表於 2017-6-20 12:42
我自己請的是60萬越幣一天24小時,
但是要包他住宿,全部加起來約台幣1200元,
我是住一天25萬越幣



我剛才算了一下 如果以八小時計

這樣時薪 還有150元 符合勞基法無誤  XD

這樣在那算高薪了吧! 呵
害人之心不可有,防人之心不可無

4

主題

126

帖子

1396

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-5-17
aazz6014 發表於 2017-6-21 03:08 | 顯示全部樓層
whyppll 發表於 2017-6-20 21:50
我剛才算了一下 如果以八小時計

這樣時薪 還有150元 符合勞基法無誤  XD

目前越幣60萬等於台幣約800元,
住宿部份他沒拿到錢所以不計算,
我是請一天24小時,
扣除睡覺時間9小時,
請再算一算他的時薪是多少,
我好像違法了,是不是,哈哈哈哈哈哈哈

6

主題

87

帖子

798

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-6-18
 樓主| whyppll 發表於 2017-6-21 06:47 | 顯示全部樓層
aazz6014 發表於 2017-6-21 03:08
目前越幣60萬等於台幣約800元,
住宿部份他沒拿到錢所以不計算,
我是請一天24小時,


Z大 如果只扣9小時 的確就蠻便宜的

那這樣的翻譯一般可以在哪找到?

如果以翻譯程度比較好的來說

6

主題

87

帖子

798

積分

十年一日

Rank: 5Rank: 5

最後登錄
2018-6-18
 樓主| whyppll 發表於 2017-6-21 06:50 | 顯示全部樓層
jojo6816 發表於 2017-6-19 23:15
我是說大部份的家庭 會有一台平版電腦 wifi費用多少 我不如道 申請不困難 裝機要等 這都是跟錢有關        很多 ...



對了 J大 請問一下 當地越南都穿怎樣的服飾?

我不想穿的太顯眼 另外防曬乳那邊是否有賣?

還是說 台灣品質會比較好 建議從台灣帶過去嗎? 謝謝

害人之心不可有,防人之心不可無

10

主題

306

帖子

2824

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2021-2-22
age20819 發表於 2017-6-21 14:46 | 顯示全部樓層
你到底是要去越南哪裡啊?

去多久?又是去幹甚麼呢?
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-4-28 08:43 , Processed in 0.248962 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表