前進越南論壇

 找回密碼
 登錄  加入會員
查看: 1062|回復: 2
收起左側

2017/06中越/順化/凱定皇陵

[複製鏈接]

116

主題

2769

帖子

3萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2021-10-20
benmao 發表於 2017-7-17 00:33 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
啟定陵(也有譯作「凱定陵」)是越南最後一個封建王朝阮朝倒數第二位皇帝啟定帝(生卒於1885年-1925年)、保大皇帝之父阮福昶的陵墓,順化古蹟群之一。
1802年至1945年間,順化為越南首都,是當時越南的政治、文化和宗教中心。
順化古蹟群,主要由皇城、皇陵、天姥寺等組成。
1993年,聯合國教科文組織將順化古蹟群作為世界文化遺產列入《世界遺產名錄》。

啟定皇陵建於1920-1931年間,又稱為“應陵”,是越南末代皇帝啟定皇在位期間(1916-1925年)為自己修建的陵寢,皇陵尚未建完就去世,
由其子保大皇繼續修建。啟定皇陵雖小但卻是所有皇陵中最精美的一座,進門處有兩排雕塑,這組雕塑時常出現在越南的明信片上。
這座皇陵位於山丘上,呈日字形,分為三段的階梯供有127階,每階段的欄杆上各有四條龍。
它的建築風格受西方的強烈影響,尤其是大量以陶瓷及玻璃碎片鑲嵌的馬賽克式裝飾,
使它成為20世紀初期越南建築的頂級作品。在正殿之前有保大皇為其父所立歌功頌德之巨大石碑,殿內有啟定皇真人大小的銅像,
只可惜沒有點燈,否則將是一片金碧輝煌的華麗景象;天花板則飾以黑白色調隱藏雲霧間之盤龍。
據說啟定皇生前是對國家最沒貢獻者,因為強迫人民蓋皇陵,既勞民又傷財,不過這座皇陵如今卻是保存最完整、對國家財政造福最多的皇陵。

啟定皇陵建於山丘之上,整體呈日字形,總共分為三層,一層較之一層高,共有127級樓梯,主體色調是灰色。
入口處有三十幾級的雕龍階梯直達皇陵的前院,上面立有幾根雕刻石柱,最特別是那幾扇紅色的鐵質通花大門,典型的中法風格的混搭。
穿過大門,再往上又是三十來級石階,上面是一個四柱三樓的石坊門。
坊頂上有似龍非龍的雙“龍”奪珠雕刻,坊樓是簡單的雙層雕飾石樑,坊柱是全浮雕騰的雲圓石柱,相當精美。
第二層的兩旁立著大量象形、馬形及文武百官等石像,有點我國墓道邊上的石像的意思。
第二層中間有著一座兩層高八邊形的石亭。石亭外部的雕刻十分精美細緻,神獸似龍非龍,似獅非獅。
石亭的中央位置豎立著一塊用中文雕刻的高大石碑,是保大皇帝悼念其父啟定皇帝的追思文章。
主殿有五扇門,牆是灰白色,整個牆上和門柱上都是雕刻,頂部呈灰黑色。
中間門楣上有“天定宮”三個石刻字,兩邊門上各有“為氣至剛”、“為仁由己”、“以禮制心”等字。
兩邊兩門還有門聯,分別是:風景無邊萬狀神奇天作合;江山有主千秋福蔭地留餘。四面獻奇觀風景別開宇宙;億年鐘旺氣江山長護儲胥。
我們從偏門進入主殿,我預想的完全不一樣……我們國內的皇陵一般都是昏昏暗暗的,這裡簡直就是金碧輝煌、流光溢彩啊!
首先映入眼簾的是牆上的雕飾畫,典型的中國古代屏風畫格式,內容為室內擺設和花草。
靠近一看,原來都是用彩瓷和彩色玻璃碎片拼接粘貼而成,甚為巧妙。
主殿的中央懸掛有“啟成殿”殿名匾,匾下有陵主啟定帝的照片和供台,供台四面是彩色雕飾,台前有兩個銅仙鶴和一個大香爐,臺上有熏香爐。
供台兩邊是中文的對聯。導遊見我看得認真,求我給他翻譯一下,我是能看懂但是讓我翻譯成英文確實做不到啊……
供台之後、陵墓上方有一尊同真人般大小,坐在皇椅上的啟定銅像,據說是1922年法國按照啟定帝的真人相貌專門鑄造的。
銅像上方有方形輦罩,所有這些雖然都金光燦燦,但又安謐沉靜。
地板鋪著彩色的琉璃瓦,四邊牆上和天花板上都繪有巨幅的黑白色調隱藏雲霧間之盤龍壁畫。
偏殿是一個小型展覽區,不僅有有啟定皇帝年輕時的挎劍銅像,還有許多他一生的事蹟照片和一些器物。

資料供參1  資料供參2

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x

評分

參與人數 2紅利 +6 激情 +20 收起 理由
bkbn22 + 3 + 10 很給力!
x2x3x4 + 3 + 10 贊一個!

查看全部評分

46

主題

921

帖子

1萬

積分

後起之秀

Rank: 8Rank: 8

最後登錄
2020-2-28
bkbn22 發表於 2017-7-17 06:52 | 顯示全部樓層
這些建築物不受戰爭影響

保存很完整

是越南人的福氣

71

主題

2042

帖子

3萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2021-10-28
x2x3x4 發表於 2017-7-17 10:22 | 顯示全部樓層
越南順化皇陵中規模最小,卻最精緻的「啟定陵」
結合了中、法二國的文化特色,外部神祕低調,內部金碧輝煌。


本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
http://seeviet.net/bbs/?fromuid=7940
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|Archiver|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2021-10-29 01:23 , Processed in 0.197854 second(s), 29 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表