前進越南論壇

 找回密碼
 加入會員
查看: 7623|回復: 17
收起左側

台灣?內灣!

[複製鏈接]

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
Rasicray 發表於 2006-12-31 00:17 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
無法承受後悔者,也無法面對自己的人生。
這次跨2007年共有三天連假,約了Bao帶他出去散心,
不過老實說,TieuYen這地陪實在很不盡責,
應該說來新竹這一年,算個居家型不喜外出的宅女,
要去哪兒玩,前一天得先上網查個清楚免得迷路^^"

自從去過一次崎頂,被該處的『人氣』給嚇了一跳,
(管理者比旅客多是怎樣=_=||)
所以這次鎖定的目的地是『內灣』,保證一定熱鬧到翻掉!

上午十點出發,到新豐車站時還剛好碰到Bao一起學中文的同學,
他很佩服Bao,怎麼來台不到兩個月,台灣小姐就願意帶他出去玩
不過到新竹後馬上就出現第一個突發狀況:找不到上車地點=口="
車站廣播一直喊著車要開了,一群人完全不曉得車到底停在哪兒,
兩人急的焦頭爛額,錯過這班不曉得還要等多久,
好家在最後還是趕上了,只是還沒開始玩就跑得氣喘如牛=_=||
(地陪TieuYen還是敗給不可預知的狀況了Orz)

這是TieuYen第一次搭乘內灣線,之前都是坐車去,
見識到原來內灣小火車那麼迷你,加上今天天氣好的不得了,
所以滿車都是人,還沒到目的地就非常『熱鬧』……悶熱又吵鬧
而Bao也不時抱怨兩句,說搭車很遠什麼什麼的,
這孩子,愛玩就不要怕麻煩啊!
不過或許是Bao沿路不時冒出越語,一直有人猛盯著我們看,
好像台灣女性和越南男性外出非常不可思議的樣子?

中午到達目的地,內灣,第一次看到內灣車站的招牌耶~
好多人都在搶著拍照,很鄉民的TieuYen當然也去參了一腳,
反而比Bao還要好奇熱衷,不曉得到底是誰帶誰出去玩

我們先去吃了客家湯圓跟白飯配滷味(Bao只愛吃飯),
雖然TieuYen覺得沿路東吃西吃應該就能裹腹,而且免費!
但Bao直嚷著很餓,不給吃說不定還以為TieuYen虐待他
滿滿一大盤滷味100元,兩個人吃到撐,
這種菜色在湖口應該都會飆到150元以上吧,
不禁讚嘆,內灣真是個(便宜的)好地方啊!

吃飽喝足,當然就是觀賞內灣的明媚風光囉,
我們先到內灣吊橋上東拍西拍,
順便來個機會教育,TieuYen教中文,Bao教越文
接著又跑到溪邊丟石頭,雖然Bao非常非常想抓魚,
還拗TieuYen買一支網子給他撈,
不過這季節哪有魚群可以玩,死拖活拖把他從店裡架著出來!

期間,我們請人幫忙拍照時,也趁機教Bao說『先生,請幫我們拍照好嗎?』
結果真的要跟人家對談時,那傢伙又退縮直嚷不好意思,
對方都等著我們開口好陣子,Bao就是不願意說=_=||
而那位先生等不及,詢問TieuYen『他是留學生嗎?』
這一問把Bao的話匣子打開,
猛巴著人家說他從越南來工作不久,所以中文講的不好,
今天第一次來台灣(應該是內灣啦!)玩……等等,
扯淡了一大堆,就是沒拜託到先生幫我們拍照=_=||

下個行程就是帶他去體驗一些遊樂設施,
不過因為Bao沒有帶很多錢出門,又不好意思一直讓TieuYen掏腰包,
雖然很努力拱他去玩,他還是只堅持丟個棒球九宮格過癮過癮,
也讓TieuYen見識到,Bao的壓力應該很大,投球出手好重啊

後來,見到所謂的『情人步道』,Bao就一馬當先的往階梯上走,
不過雖說是情人步道,TieuYen倒覺得像是『整人步道』,
穿著厚底鞋根本是寸步難行,加上滿滿的階梯又讓大腿痠痛不已,
很早就想打退堂鼓!無奈Bao邊喊累,又直直的往上衝Q_Q"
於是整條路上只見兩個人拼命抱怨,
而擦肩而過的下山路人,也很盡責的的打氣『加油,還有一半』,
……十分鐘後怎麼還是一半啊>"<

到了可休憩的小平台,總算有一點脫離被虐待的安慰,
Bao看著四周的景色,又想起他家也有類似的景緻,
不禁有感而發,悲從中來……抓起TieuYen的手機開始話家常=口="
(這次是用BABY CARD儲值,不然一定把他吊起來打>"<)
不過這也是TieuYen第一次走內灣步道,
工作整天都在看電腦,假日能到森林享受芬多精的洗禮果然很舒服,
好希望可以在這裡睡個午覺呢……
先決條件是旁邊那位大聲講手機的越南傢伙先丟下山
休息一刻鐘左右,Bao本打算繼續走下去,
見著TieuYen一臉快累到爆炸的表情,還是決定下山,擇日再爬!

隨後,又在車站旁的廣濟宮小拍小逛,並把車站周圍走了一圈,
不曉得Bao對內灣景色的感想如何,只曉得他總是死抓著相機東拍西拍,
並看著自己的照片喊『很帥哥』……要TieuYen怎麼接話啊=_=||
他說想寄回越南給父母看他的帥哥模樣,
不過前前後後拍了80幾張未免太誇張了吧XD

最後在回程的火車上,很意外的隔壁坐著三位越南新娘,
(這點讓TieuYen自豪一下,因為是我發現她們在說越語,Bao已經累到恍神了
接著他打開話匣子,TieuYen又是當壁花的命=_=||
而後拿出隨身攜帶的越語教材解悶,又被Bao搶去教著唸,
吼~那傢伙要TieuYen當眾唸越文,搞得整車的人都在偷偷笑Q_Q"
(此仇不報非君子,學中文時他就知死>"<)

Bao也說今天玩的很愉快,累的很值得,
謝謝TieuYen帶他去台灣(是內灣啦!)玩,還拍了很多『帥哥照』
對我而言,今天也很感謝Bao的相陪,才能有如此趣味的出遊,
不然三天假期一定是窩在家裡睡到不起床,
多去曬曬太陽、流流汗才健康嘛!
明年有很多連假機會,再帶其他姊姊弟弟來玩^^
害人之心不可有,防人之心不可無

35

主題

120

帖子

200

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
hua 發表於 2006-12-31 00:44 | 顯示全部樓層
生氣是把別人的過錯拿來懲罰自己。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

內灣線的小火車來回都有固定開車的時刻,若是沒事先查好時間,有時一等就要一個多小時,為了疏緩假日人潮據說有加掛了一節車箱共有四節,我初來到新竹的時候,第一個旅遊的行程也是到內灣去,感覺還不錯啦,不過假日人潮實在太多,非假日許多商家又沒開,到底該什麼時候去,還真是矛盾....不過說起來妳的越南弟弟也很幸運唷,還可以跟妳一起出遊,因為他們過來台灣一心都在想工作,有些台灣的美好風光都還沒機會一覽無遺吶....
害人之心不可有,防人之心不可無

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2006-12-31 01:23 | 顯示全部樓層
不管做什麼事都要用心,但不要操心。

回覆: 台灣?內灣!

hua 寫道:
內灣線的小火車來回都有固定開車的時刻,若是沒事先查好時間,有時一等就要一個多小時,為了疏緩假日人潮據說有加掛了一節車箱共有四節,我初來到新竹的時候,第一個旅遊的行程也是到內灣去,感覺還不錯啦,不過假日人潮實在太多,非假日許多商家又沒開,到底該什麼時候去,還真是矛盾....不過說起來妳的越南弟弟也很幸運唷,還可以跟妳一起出遊,因為他們過來台灣一心都在想工作,有些台灣的美好風光都還沒機會一覽無遺吶....


路線規劃和時刻查詢,甚至景點安排TieuYen都有縝密的安排,
還有多抄幾個預備用的時刻規劃以防天災人禍
無奈新竹火車站就是那麼神奇,本來在第三月台上車的內灣線,
居然無聲無息地移至第二月台的『北側』,
天啊~兩側看來看去都沒車,還以為車站廣播沒睡醒,
最後原來是隱身在『禁止通行』的牌子後,
無論老小,大家可是跑得上氣不接下氣=_=||

內灣還是假日去會比較好玩,
地方大,景點豐富,店家多,隨處都是人,但都不會擠到翻掉,
這種觀光勝地,有人氣有買氣才有樂趣^^
只有搭火車時可能要花點時間先去卡位,
回程時我們提前30分上車,好在只有兩個人位子還好橋,
晚我們五分鐘上車的,全部只剩下站位了^^"

這些小朋友都滿愛往外跑的,
在宿舍毫無娛樂可言,整天睡覺也不是,喝酒唱歌又太平常平凡,
上禮拜跟他們去中壢就讓他們難以忘懷,說有機會還想再去走走!

不過我們這幾個常走在一起的姊姊都不會開車,不然就是沒車可開,
而且一群人出遊,兩台車是跑不掉了,
不然還有更多景點可以選擇呢!

剛剛又把那80幾張照片拿出來看,
Bao永遠都是那101號表情,外加換不完的手勢,
而TieuYen比較善變,有兩種表情隨意變換,但手勢只有一種XD
今次的出遊,Bao學習最明顯的就是DIGITAL CAMERA的使用,
上禮拜他連拍照都不會對焦取景,被越南姊姊罵到臭頭
這次連功能鍵都學的仔仔細細,可說是進步神速呢!

如果得到Bao允許,TieuYen有時間就把照片整理放上網路相本,
和大家分享一下來自內灣的自然氣息^^

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-1-1 01:45 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

此次內灣之行,瘋狂亂拍總共82張照片,
TieuYen精挑細選出47張,放在網路相本上給大家看看,
已徵得VanBao同意,其餘路人TieuYen就無法兼顧了^^"

雖想多拍幾個景點,無奈--
1.記憶卡容量太小(才128MB,又有尚未備份的舊照)
2.時間不充裕(到達內灣都中午了,下次應該要早點出發)
3.VanBao或TieuYen都是拍照生手,取景功力很差

以致大多看來都是人物照,沒有擷取到令人難忘的美景,
想體驗內灣之美的大哥大姐們,建議自行去體驗一趟,
保證值回票價,永生難忘^^

請點以下駭人的小圖進入主題【台灣?內灣!】


相本照片都有備註一些隨興小文字,
希望能將當日出遊的喜悅傳遞給大家:)

144

主題

3517

帖子

2萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2018-5-5

資深會員

小來 發表於 2007-1-1 10:09 | 顯示全部樓層
做該做的事是智慧,做不該做的事是愚痴。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

TieuYen 寫道:
此次內灣之行,瘋狂亂拍總共82張照片,
TieuYen精挑細選出47張,放在網路相本上給大家看看,
已徵得VanBao同意,其餘路人TieuYen就無法兼顧了^^"

雖想多拍幾個景點,無奈--
1.記憶卡容量太小(才128MB,又有尚未備份的舊照)
2.時間不充裕(到達內灣都中午了,下次應該要早點出發)
3.VanBao或TieuYen都是拍照生手,取景功力很差

以致大多看來都是人物照,沒有擷取到令人難忘的美景,
想體驗內灣之美的大哥大姐們,建議自行去體驗一趟,
保證值回票價,永生難忘^^

請點以下駭人的小圖進入主題【台灣?內灣!】


相本照片都有備註一些隨興小文字,
希望能將當日出遊的喜悅傳遞給大家:)


看完照片 個人才知道 有些事盡在不言中 祝你幸福快樂   
瞞者不能識 識者不能瞞(台語發音)
這有眼睛都看的出來
下次去玩別帶電燈泡去 免得電燈泡會過熱燒掉了   
害人之心不可有,防人之心不可無

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-1-1 23:05 | 顯示全部樓層
生氣是把別人的過錯拿來懲罰自己。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

小來 寫道:
看完照片 個人才知道 有些事盡在不言中 祝你幸福快樂   
瞞者不能識 識者不能瞞(台語發音)
這有眼睛都看的出來
下次去玩別帶電燈泡去 免得電燈泡會過熱燒掉了   


哎呀~小來大哥是誤會了什麼?
怎麼TieuYen一對眼和一副眼鏡,外加肚臍眼一隻,
都看不出來什麼不言就能理解的好事,
果然不該破例,單獨和男子外出果然惹來一身八卦=口="

TieuYen將照片給朋友們看,
他們一致的反應是『為什麼都是各拍各的?』,
TieuYen拍照求的是紀念,VanBao拍照是想寄回越南,
不同床不同夢,何來幸福可言啊

和越南弟弟們拍照留念總共三次,
12/22 聖誕晚會
12/24 中壢行
12/30 內灣遊
只是內灣遊記的相片有放上網路,
不然TieuYen可能一次傳好幾個八卦上身了
而且和越南姊姊、弟弟一同出遊,
TieuYen這唯一的台灣人可能是最大的電燈泡吧Q_Q"

值得欣慰的是,
因為他們的『訓練』,漸漸聽得懂少部分的對談,
而且姊姊們也會不時幫忙翻譯,弟弟們也會找話題聊天,
不然一個人悶在角落真的很無助啊^^"

TieuYen已經和他們預約,
二月份的年假帶他們去淡水,還有基隆和平島、廟口小吃,
人人有機會,可以還TieuYen一個清白吧
害人之心不可有,防人之心不可無

144

主題

3517

帖子

2萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2018-5-5

資深會員

小來 發表於 2007-1-1 23:15 | 顯示全部樓層
成功是優點的發揮,失敗是缺點的累積。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

以後個人會當個蝦子 爬過就好 不在多言
為什麼帶墨鏡 看不到所以蝦說 這樣可以了吧
害人之心不可有,防人之心不可無

4

主題

23

帖子

113

積分

江湖小蝦

Rank: 3Rank: 3

最後登錄
2009-4-5
cip160 發表於 2007-1-3 00:42 | 顯示全部樓層
為自己找藉口逃避的人,永遠不會進步。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

<p><font color="#ff0000">TieuYen來練越文歌</font><object height="338" width="450" classid="clsid27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000"><param value="always" name="allowScriptAccess" /><param value="http://myvlog.im.tv/?id=954596&mid=47837&album=0" name="movie" /><param value="high" name="quality" /></object></p><p><font color="#ff0099" size="4">Ngày anh đi rất xa về nơi ấy<br />Bỏ mình tôi ngồi đây phố xưa giờ tăm tối <br />Khóc cho cuộc tình ơi lòng cay đắng <br />Trong quạnh vắng nghe sao tim mình vỡ tan <br />Người yêu ơi </font></p><p /><p class="Normal"><font color="#000066" size="4">Giờ anh đâu ở phương trời xa lắm<br />Buồn vui nay mình em chắc anh nào đâu biết <br />Người nơi nào anh còn nhớ hay anh yêu đã lãng quên <br />Yêu thương ngày xưa thôi ta hãy quên người ơi </font></p><p class="Normal"><font color="#ff0099" size="4">**Lòng đau nhói khi anh xa <br />Giọt nước mắt em tuôn rơi <br /><font color="#339900">Tình tan vỡ ta xa nhau từ đây <br /></font><font color="#000066">Đời ta chẳng còn gì vì mất em thật rồi <br /></font><font color="#cc0099">Đôi ta đôi nơi thôi đừng nói chi câu ân ái xưa</font> <br /></font></p><p class="Normal"><font color="#336600" size="4">***Ta cố quên nhau thôi <br /></font><font color="#ff0099" size="4"><font color="#336600">Người yêu hỡi anh hay chăng <br />Hình bóng ấy bao đêm thâu còn mãi <br />Đừng vương vấn làm gì <br />Người đã không trở về <br /></font><font color="#339900">Anh yêu ơi thôi nay ta đành cố quên nhau đi trong trái tim mình</font></font></p><p class="Normal"><font color="#000099" size="4"><font color="#ff0000">Ngày đó thiết tha tình ta chất ngất <br /></font>Bao mộng mơ sẽ không tàn phai mãi mãi <br /><font color="#cc0099">Yêu thương ngỡ như bền lâu suốt kiếp <br />Mà vì đâu người quay lưng</font> <font color="#339900">chốn nào</font></font></p></embed />
害人之心不可有,防人之心不可無

144

主題

3517

帖子

2萬

積分

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2018-5-5

資深會員

小來 發表於 2007-1-3 12:50 | 顯示全部樓層
人生無常,要把握時間,用心於自己的言行舉止。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

哈哈哈 好像是情歌耶

20

主題

330

帖子

433

積分

拜師學藝

Rank: 4

最後登錄
2009-9-13
 樓主| Rasicray 發表於 2007-1-3 14:43 | 顯示全部樓層
成功是優點的發揮,失敗是缺點的累積。-靜思語-

回覆: 台灣?內灣!

感謝阮大的分享(因為不確定性別,就省略大哥或大姐的稱謂了^^")
這不是翻唱劉天王的『練習』嗎?
重新編排為男女合唱也很好聽呢~

說到合唱,
TieuYen有和越南弟弟合唱過幾首歌曲唷,分別是-
Bao:Hoa Bang Lang(TieuYen唱中文Bao唱越文
Phong:Chia Tay Trong Mua(TieuYen唱副歌和英文Phong唱中間)
Dien:Tham Goi Ten Anh(一起唱完整首)
目前只剩下Thanh沒一起合唱過,
Mai La Nguoi Den Sau快練好了,說不定可以拗他試試看!
不過TieuYen選的歌好像都滿悲情的,
太深情的會不會令他們愛上TieuYen啊
(眾弟:TieuYen年紀太大了啦)
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2024-3-29 19:27 , Processed in 0.192206 second(s), 25 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表