前進越南論壇

 找回密碼
 登錄  加入會員
123
返回列表 發新帖
樓主: 月影
收起左側

敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

[複製鏈接]

3

主題

1850

帖子

1萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2017-9-8

資深會員

minhchia 發表於 2008-7-31 12:13 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

dao cạo dái.
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

86

主題

839

帖子

2918

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2019-6-26
trieu 發表於 2008-7-31 13:56 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

厉害
Chao cac ban.Toi la Tran Cao,rat han hanh duoc lam quen voi cac ban trong dien dan tien len Viet Nam.
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

86

主題

839

帖子

2918

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2019-6-26
trieu 發表於 2008-7-31 13:58 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

la dao chuyen dung cua hoan quan。
Chao cac ban.Toi la Tran Cao,rat han hanh duoc lam quen voi cac ban trong dien dan tien len Viet Nam.

10

主題

460

帖子

2055

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2014-6-9
小辣椒 發表於 2008-7-31 14:07 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

DAO THIEN CHU、đạo thiên chúa
DAO PHAT、đạo phật
DAO AN DO、đạo  ấn độ
DAO CAO đạo cao đài
是這樣嗎?
害人之心不可有,防人之心不可無

86

主題

839

帖子

2918

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2019-6-26
trieu 發表於 2008-7-31 14:16 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

小辣椒 寫道:
DAO THIEN CHU、đạo thiên chúa
DAO PHAT、đạo phật
DAO AN DO、đạo  ấn độ
DAO CAO đạo cao đài
是這樣嗎?




完全正确。hay quá!
Chao cac ban.Toi la Tran Cao,rat han hanh duoc lam quen voi cac ban trong dien dan tien len Viet Nam.

86

主題

839

帖子

2918

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2019-6-26
trieu 發表於 2008-8-6 14:20 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

陳高 寫道:
[quote]
小辣椒 寫道:
DAO THIEN CHU、đạo thiên chúa
DAO PHAT、đạo phật
DAO AN DO、đạo  ấn độ
DAO CAO đạo cao đài
是這樣嗎?




完全正确。hay quá![/quote]


我怎么写错字了呢?kém qua!
Chao cac ban.Toi la Tran Cao,rat han hanh duoc lam quen voi cac ban trong dien dan tien len Viet Nam.
學會另一種語言就如同擁有了另一個靈魂。-查理曼大帝-

86

主題

839

帖子

2918

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2019-6-26
trieu 發表於 2008-8-6 14:22 | 顯示全部樓層

回覆: 敬請各位站內高手幫忙翻譯,謝謝

陳高 寫道:
[quote]
陳高 寫道:
[quote]
小辣椒 寫道:
DAO THIEN CHU、đạo thiên chúa
DAO PHAT、đạo phật
DAO AN DO、đạo  ấn độ
DAO CAO đạo cao đài
是這樣嗎?




完全正确。hay quá![/quote]


我怎么写错字了呢?kém qua![/quote]


lại bị sai!thế thì càng kém!tinh thần không tạp trung lắm ngày hôm nay.vì tối qua tôi không có ngủ ngôn .
Chao cac ban.Toi la Tran Cao,rat han hanh duoc lam quen voi cac ban trong dien dan tien len Viet Nam.
害人之心不可有,防人之心不可無
您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|Archiver|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2019-8-17 21:01 , Processed in 0.223796 second(s), 31 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表