|
(Tiếng Việt )
[size=medium]Đây là nơi trò chuyện dành cho các bạn Việt Nam vì lý do nào đó tạm thời chưa thể viết bằng chữ Trung , hay các bạn Đài Loan muốn trau dồi thêm về Việt ngữ .
Đề tài không hạn chế , nhưng xin các bạn hãy phát biểu trên tinh thần tôn trọng lẫn nhau , và tôn trọng tôn chỉ của diễn đàn " Hướng về Việt Nam - 前進越南 ".
Vì đa số hội viên của diễn đàn chúng tôi đều là người Đài Loan không đọc được chữ Việt , nên nếu các bạn có ý kiến muốn phát biểu bằng tiếng Việt , mong hãy vui lòng phát biểu tập trung vào " Góc trò chuyện bằng tiếng Việt -越文哈拉啦版 " này , để chứng tỏ lòng tôn trọng người khác , và để tránh những hiểu lầm đáng tiếc có thể xảy ra. ( Trừ phi có nhu cầu cần dịch , thì vẫn đăng bài theo cách bình thường như trước đây )
Chúng tôi rất sẵn sàng đón tiếp các bạn tại đây.
Thân ái .
bóng trăng vàng - 月影
PS.
Muốn phát biểu ý kiến , đầu tiên các bạn hãy nhấp chuột vào nút [Trả lời - 回覆] bên dưới , sau đó viết bài của bạn vào bảng trắng vừa mới hiện ra , cuối cùng nhấp chuột vào nút [ Gửi đi - 送出] để gửi bài đi .
( 中文 )
[size=medium]這個角落設立給新的越南朋友們,為了某某理由尚未能以中文來發表意見,或台灣朋友們想要加強越文能力。
發表文章主題無限制,但發表言論時請尊重別人,也尊重「前進越南 -Hướng về Việt Nam」站的宗旨。
本站大多數會員都是台灣人,看不懂越南文的。因此,若想以越南文來發表高見,煩請集中在此地:「越文哈拉版 - Góc trò chuyện bằng tiếng Việt 」,為了表達尊重台灣朋友們,及避免一些遺憾的誤會可能會發生。(有翻譯需求除外,依照正常管道即可)
很榮幸能在此迎接各位。
bóng trăng vàng - 月影
|
|