前進越南論壇

 找回密碼
 登錄  加入會員
查看: 2692|回復: 4
收起左側

[國內要聞] [轉載]越南自明(2009)年1月1日起開始實施個人所得稅法新版

[複製鏈接]

910

主題

7214

帖子

3萬

積分

履敗履戰

名動江湖

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

最後登錄
2019-2-9

資深會員

阿天 發表於 2008-8-4 16:00 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
[size=large]越南自明(2009)年1月1日起開始實施個人所得稅法新版,其中稅捐個人年可享受4,800萬盾、及其撫養附屬每人月160萬盾之減免優惠

作者:駐胡市辦事處商務組
公布日期:民國97年08月1日
更新日期:民國97年08月1日
類別:Home > 最新消息 > 全球商情 > 依地區國家分類 > 亞太地區 > 越南
關鍵詞:稅  
英文關鍵詞:  

摘要:
資料來源及時間:
越南財政部網2008.8.1
越南將於明(2009)年1月1日起開始實施個人所得稅新版,目前越南財政部已提報政府審核該法之施行細則草案,同時亦正在草擬該法施行細則之執行規定。

據越南財政部稅收政策阮副司長文鳯(Nguyen Van Phung)表示,越南個人所得稅施行細則草案中共有10項屬應課稅所得如下:
1- 經營所得,係指個人將資金投入生產經營並直接執行管理後產生之所得,生產經營項目包括法律規定獲准生產經營,而不強制須具備其執業活動許可之從事所有產業貨品之生產經營及勞務之提供,及法律規定個人從事若干產業獨立活動,而須取得執業活動許可條件產生之所得,適用對象涵蓋醫師、牙醫、藥劑師、藝術人士、歌星、音樂家、會計員、審計員、建築師、工程師、律師、法律諮詢專家及法律規定須具備執業活動許可其他人士。
2- 薪俸及工資所得,係指勞工自雇主領取的各項所得,包括薪俸、工資、及具有薪資性質的所得項目,不論有否以現金收受者,另雇主提供予個人之房租、水電費及保險,亦獲計列入為應課稅的個人所得,惟獲計列入的最多房租費,不得超過個人應課稅總額之15%。
3- 投資資金所得
4- 資金轉讓所得
5- 機會中獎所得
6- 版權金所得
7- 智慧財產權轉交及移轉所得
8- 特許經營權轉讓所得
9- 繼承所得
10- 禮品收受所得

此外該施行細則草案亦規定個人享受所得稅之減免優惠,其中有14項免課稅所得,另稅捐人每年可享受4,800萬越盾之家境減免,若有附屬之撫養對象(含殘障、喪失勞動能力人士、就讀大學、三專、專科中學、職業學校的孩子等,而無所得或月所得不超過50萬盾者),每人獲在稅捐人月課稅所得中扣除160萬盾之減免優惠。
*若您「有發現問題」、「有不解之處」或「有任何意見」,煩請您至「問題與建議」或「意見交流版」發表,或是傳短消息給我,謝謝。
害人之心不可有,防人之心不可無

106

主題

1405

帖子

3182

積分

藝成出師

Rank: 6Rank: 6

最後登錄
2016-1-7

資深會員

yuyuyu8821 發表於 2008-8-27 14:35 | 顯示全部樓層

回覆: [轉載]越南自明(2009)年1月1日起開始實施個人所得稅法新版

要怎麼樣越南避稅.存款利息.股票利息.房屋租金?

1009

主題

1萬

帖子

7萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2019-7-24

資深會員

小隆 發表於 2017-8-17 16:27 | 顯示全部樓層
越南政府擬修訂個人所得稅法

張貼日期:2017-08-17

資料來源:越南青年日報,2017年8月16日
編輯單位: 駐胡志明市辦事處經濟組

越南財政部於2017年8月15日召開有關修訂現行個人所得稅法(含其他各項稅法)草案記者會,據該部賦稅司范司長延施(Pham Dinh Thi)於會中表示,為執行總理核准之2011年至2020年租稅改革計畫,同時為簡化納稅人計算其應繳納個人所得稅額,該部已草擬個人所得稅修訂案,其中將現行應課個人所得稅累進式稅率表的7級課稅所得減少至5級課稅所得如下:

第1課稅級:每月所得至1,000越盾者,課稅率為5%。
第2課稅級:每月所得1,000越盾以上至3,000萬越盾者,課稅率為10%。
第3課稅級:每月所得3,000越盾以上至5,000萬越盾者,課稅率為15%。
第4課稅級:每月所得5,000越盾以上至8,000萬越盾者,課稅率為28%。
第5課稅級:每月所得8,000越盾以上者,課稅率為35%。

范司長續稱,越南財政部亦將建議修訂個人所得稅中獎所得稅率,以累進式課徵個人所得稅,對於中獎500萬越盾以內所得者,課徵10%個人所得稅;500萬盾以上至1,000萬盾課徵20%;1,000萬越盾以上則課徵30%個人所得稅。

越南財政部將報請總理研議上述個人所得稅修訂草案,擬於2017年底前提報國會審議。

http://www.roc-taiwan.org/vnsgn/post/12238.html
有緣千里來相會~

害人之心不可有,防人之心不可無

126

主題

2572

帖子

2萬

積分

少年高手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2019-7-7
stevelin 發表於 2017-8-17 16:35 | 顯示全部樓層
小隆 發表於 2017-8-17 16:27
越南政府擬修訂個人所得稅法

張貼日期:2017-08-17


第1課稅級:每月所得至1,000越盾者,課稅率為5%。
第2課稅級:每月所得1,000越盾以上至3,000萬越盾者,課稅率為10%。
第3課稅級:每月所得3,000越盾以上至5,000萬越盾者,課稅率為15%。
第4課稅級:每月所得5,000越盾以上至8,000萬越盾者,課稅率為28%。
第5課稅級:每月所得8,000越盾以上者,課稅率為35%。

=====> 發新聞稿的審稿漏掉
                每月1000越盾要課稅,這不就全部課稅了

評分

參與人數 1威望 +20 紅利 +40 激情 +60 收起 理由
小隆 + 20 + 40 + 60 贊一個! 台辦網頁人員該打屁股~.

查看全部評分

一個人,異國國度,綿綿不絕的回憶,飛啊飛
害人之心不可有,防人之心不可無

1009

主題

1萬

帖子

7萬

積分

幸福之家

管理員

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

最後登錄
2019-7-24

資深會員

小隆 發表於 2019-3-2 10:33 | 顯示全部樓層
所得稅決算最後期限至 4 月 1 日

2019年3月1日10:52
〔本報消息〕市稅務局代表近日告知,因本月31日是星期日,2018年個人與企業所得稅決算卷宗辦理最後期限是4月1日(原是3月31日)。


      市稅務局:2018年個人與企業所得稅決算卷宗辦理最後期限是4月1日。(示意圖源:互聯網)

為輔助決算所得稅,市稅務局於本月將同投資與貿易促進中心配合,為納稅人舉行主題為“2018年所得稅決算”的對話會議,旨在為民眾和企業解決相關羈絆。首先,市稅務局於本月1日以及自本月4至7日為企業開辦集訓班。除了更新財政部、稅務總局的各指引文本之外,市稅務局還更新各項新內容,其中有電子發票的熱門內容。

從本月18至4月1日,市稅務局將在該局辦公室與24個郡、縣稅務分局開展個人所得稅決算輔助計劃。市稅務局代理俱樂部免費直接輔助個人申報個人所得稅◆

本帖子中包含更多資源

您需要 登錄 才可以下載或查看,沒有帳號?加入會員

x
有緣千里來相會~

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 加入會員

本版積分規則

重要聲明:本論壇是以即時上載留言的方式運作,對所有留言的真實性、完整性及立場等,不負任何法律責任。一切言論只代表留言者個人意見,非本論壇立場,瀏覽者不應信賴內容,並應自行判斷內容之真實性。論壇管理團隊有權刪除任何留言及拒絕任何人士上載留言,同時亦有不刪除留言的權利。切勿撰寫粗言穢語、誹謗、渲染色情暴力或人身攻擊的言論,敬請自律。本論壇保留一切管理及法律追究之權利。
發布主題 快速回復 收藏帖子 返回列表 搜索

小黑屋|Archiver|本站規範|關於我們|前進越南

GMT+8, 2019-7-24 14:24 , Processed in 0.223804 second(s), 48 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回復 返回頂部 返回列表